Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かるくちの英語・英訳

意味

例文 (999件)

かるくちの英語

^かるくち

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「かるくち」の英訳

かるくち軽口

banter

a suggestive joke

軽口をたたく

crack a joke

banter 《with》.

その作家はよく踊り子たちと楽屋で軽口をたたいた. The writer often exchanged banter with dancing‐girls backstage.

彼はよく行きつけのバーに行っては酒を飲みながらホステスと軽口をたたく. He often drops in at his favorite bar for a few drinks and some suggestive repartee with the hostesses.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かるくち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3197件

例文

軽口な女だ例文帳に追加

She is vivacious―sprightly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

直ちに明るくなる例文帳に追加

It will soon be light.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

メカニカルクラッチ構造例文帳に追加

MECHANICAL CLUTCH STRUCTURE - 特許庁

軽口な男だ例文帳に追加

He is a glib talker.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

空中をかるくただようさま例文帳に追加

the condition of floating lightly in the air発音を聞く - EDR日英対訳辞書

口がかかる例文帳に追加

to be called―be offered an engagement―have a position offered one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

もちろん藤は軽く例文帳に追加

But of course, it was the cane is light - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かるくち」の英訳

軽口

読み方：かるくち

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かるくち」の英訳

軽口

読み方かるくち

名詞

（＝口の軽いこと）glibness; vivacity; sprightliness:（=な） glib; vivacious; sprightly

用例

軽口な男だ
He is a glib talker.

軽口な女だ
She is vivacious―sprightly.

（＝しゃれ）witticism; facetiousness; a joke; a jest; a pleasantry

出典元索引用語索引ランキング

「かるくち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3197件

例文

クイックカルク表示装置例文帳に追加

QUICK CALC DISPLAY DEVICE - 特許庁

オプティカルクロスコネクト装置例文帳に追加

OPTICAL CROSS-CONNECT DEVICE - 特許庁

明るくて治安もいい例文帳に追加

Nice light, safe street. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポテトチップを軽く食べる.例文帳に追加

snack on potato chips発音を聞く - 研究社新英和中辞典

私たちは、朝、軽く食べる例文帳に追加

we eat lightly in the morning発音を聞く - 日本語WordNet

夏は白夜で一日中明るく例文帳に追加

We have perpetual daylight in summer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口がかかる例文帳に追加

to have a position offered one―（芸者なら）―be offered an engagement―be called発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ローカルクエリ抽出装置、ローカルクエリ抽出プログラム、およびローカルクエリ抽出方法例文帳に追加

LOCAL QUERY EXTRACTION DEVICE, LOCAL QUERY EXTRACTION PROGRAM, AND LOCAL QUERY EXTRACTION METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「かるくち」の英訳に関連した単語・英語表現

軽口

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「かるくち」の用語索引

かるくちのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かるくちの英語

研究社 新和英中辞典での「かるくち」の英訳

かるくち 軽口

「かるくち」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「かるくち」の英訳

軽口

斎藤和英大辞典での「かるくち」の英訳

軽口

「かるくち」の部分一致の例文検索結果

「かるくち」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「かるくち」の英訳

かるくち軽口