ひるむしろの英語

角がついたヒルムシロ：完全に水没した植物例文帳に追加

horned pondweed: completely submerged herbs発音を聞く  - 日本語WordNet

ヒルムシロ科に含まれるいくつかの属のための代替分類例文帳に追加

alternative classification for some genera included in Potamogetonaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

ある種の分類に用いられる：基本的にヒルムシロ科と同じ例文帳に追加

used in some classifications: essentially equivalent to Potamogetonaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

ヒルムシロ科に属しているいくつかの水中であるか浮いている淡水の多年生の水生雑草の総称例文帳に追加

any of several submerged or floating freshwater perennial aquatic weeds belonging to the family Potamogetonaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

天下に旗を翻して武名を一世に挙げるよりは、むしろ六十余州を五つに分けてその一つを保ち、栄華を子々孫々まで残せ」というものだったそうである。例文帳に追加

Instead of placing world under one flag to extol military might, he divided 65 kingdoms into those of 5 to maintain the prosperity of his descendants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪いものは今のような時期に全部出してしまって、健康体になる時に真に健康体になれるように決算等もやっておくというのは賢明なやり方だと思っておりますので、悪いところはひるまずどんどん決算上処理をされることはむしろ賢明なことだと思っております。例文帳に追加

It is wise to address all problems in financial accounting when companies are sick so that they can be completely healthy when they have recovered. It is wise to write off losses without hesitation.発音を聞く  - 金融庁

タケニグサ、オヒルムシロ及びそれらの抽出物からなる群より選択される少なくとも１種を有効成分とするコラーゲンゲル収縮促進剤。例文帳に追加

The collagen gel contraction promoter contains at least one selected from the group consisting of Macleya cordata, Potamogeton natans L, and extracts thereof as an effective ingredient. - 特許庁