エタノール蒸留の英語

産業のスケールの発酵からのエタノールの分別蒸留のための装置からなるスチール例文帳に追加

a still consisting of an apparatus for the fractional distillation of ethanol from fermentation on an industrial scale発音を聞く  - 日本語WordNet

したがって、消費されるエネルギーを少なくすることができるだけでなく、蒸留装置を小型化することができ、蒸留装置のコスト、及びエタノールを蒸留するためのコストを低くすることができる。例文帳に追加

Therefore, this distillation system can be miniaturized, enabling its cost and the cost for distilling ethanol to be made low. - 特許庁

バイオマスの発酵溶液の蒸留を行うときにも蒸留塔システムを円滑に効率よく運転できるエタノール製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing ethanol, which can smoothly and efficiently operate a distillation column system even when a fermented solution of a biomass is distilled. - 特許庁

次いで濃縮および均質化した後に、ある比率のエタノールおよび滅菌蒸留水を加える。例文帳に追加

The mixture is concentrated, homogenized and mixed with ethanol and sterilized distilled water at a specific ratio. - 特許庁

本発明は、イソブテンを含む炭化水素とエタノールとを反応触媒存在下、蒸留塔にて反応蒸留し、ＥＴＢＥを得る反応蒸留工程Ｓ３と、反応蒸留工程Ｓ３における残渣を高圧条件下で反応蒸留し、ＥＴＢＥを得るＥＴＢＥ蒸留工程Ｓ４と、を備えるＥＴＢＥの製造方法に存する。例文帳に追加

The method for producing the ETBE includes a reactive distillation step S3 of obtaining the ETBE by subjecting a hydrocarbon containing isobutene and ethanol to reactive distillation in a distillation column in the presence of a reaction catalyst; and an ETBE distillation step S4 of obtaining the ETBE by subjecting the residue in the reactive distillation step S3 to the reactive distillation in a high-pressure condition. - 特許庁

禾本科系資源からエタノールを醸成する為の単糖化段階と蒸留段階を効率化する手段・方法例文帳に追加

MEANS AND METHOD OF INCREASING EFFICIENCY OF MONOSACCHARIFICATION STAGE AND DISTILLATION STAGE FOR BREWING ETHANOL FROM RESOURCES OF GRAMINEAE FAMILY - 特許庁

また、固液分離工程と乾燥工程と蒸留工程とを行うことによりエタノールを製造する方法である。例文帳に追加

The method for producing the ethanol includes producing the ethanol by carrying out the solid-liquid separation step, the drying step and the distillation step. - 特許庁

エタノール製造装置１は、バイオマスの糖化溶液を発酵させる発酵手段４と、発酵手段４で得られた発酵溶液を蒸留する蒸留手段５と、発酵溶液を発酵手段４から蒸留手段５に移送する移送手段４３とを備える。例文帳に追加

The apparatus 1 for producing the ethanol includes: a fermentor 4 for fermenting a saccharified solution of the biomass; a distillator 5 for distilling the fermented solution obtained by the fermentor 4; and a carrier 43 for carrying the fermented solution from the fermentor 4 to the distillator 5. - 特許庁