小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

享受するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have


Weblio実用英語辞典での「享受する」の英訳

享受する

「享受する」の英語

receive, accept, enjoy

receive

receiveの発音記号

/rɪˈsiːv/

receiveのニュアンス

「receive」は「享受する」の一つの英訳である。具体的には、何かを受け取る、受け入れるという意味合いが強い。また、手紙やメッセージを受け取るといった情報の受け取りにも使われる。

receiveと一緒に使われやすい単語・表現

「receive a letter」(手紙を受け取る)、「receive a gift」(贈り物を受け取る)、「receive information」(情報を受け取る)など。

receiveの例文

1. I received a letter from my friend.(私は友人から手紙を受け取った。)
2. He received a gift on his birthday.(彼は誕生日に贈り物を受け取った。)
3. We received information about the new project.(私たちは新プロジェクトについての情報を受け取った。)

accept

acceptの発音記号

/əkˈsɛpt/

acceptのニュアンス

「accept」も「享受する」の一つの英訳である。ただし、「receive」が物理的な受け取りを強調するのに対し、「accept」は精神的な受け入れを強調する。例えば、提案や意見、状況などを受け入れるという意味で使われる。

acceptと一緒に使われやすい単語・表現

「accept a proposal」(提案を受け入れる)、「accept an opinion」(意見を受け入れる)、「accept the situation」(状況を受け入れる)など。

acceptの例文

1. She accepted the proposal without hesitation.(彼女はためらうことなく提案を受け入れた。)
2. We need to accept different opinions.(私たちは異なる意見を受け入れる必要がある。)
3. He accepted the situation and moved on.(彼は状況を受け入れて前に進んだ。)

enjoy

enjoyの発音記号

/ɪnˈdʒɔɪ/

enjoyのニュアンス

「enjoy」は「享受する」の一つの英訳であるが、ここでは「楽しむ」という意味合いが強い。音楽や映画、食事など、何かを心から楽しむという状況で使われる。

enjoyと一緒に使われやすい単語・表現

「enjoy music」(音楽を楽しむ)、「enjoy a movie」(映画を楽しむ)、「enjoy a meal」(食事を楽しむ)など。

enjoyの例文

1. I enjoy listening to music.(私は音楽を聴くのを楽しむ。)
2. They enjoyed the movie last night.(彼らは昨夜、映画を楽しんだ。)
3. We enjoyed a delicious meal at the restaurant.(私たちはレストランで美味しい食事を楽しんだ。)


「享受する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1012



例文

特権を享受する例文帳に追加

enjoy privileges発音を聞く  - 日本語WordNet

… の排他的な権利をもつ[享受する]例文帳に追加

have [enjoy] the exclusive right of …発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

しかし、自然を享受するとき例文帳に追加

But when we share nature - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だれでも自由を享受する権利を持つ。まして人生を享受する権利はなおさらだ。例文帳に追加

Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. - Tatoeba例文

だれでも自由を享受する権利を持つ。まして人生を享受する権利はなおさらだ。例文帳に追加

Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は自然の美しさを享受する例文帳に追加

I will enjoy the beauty of nature. - Weblio Email例文集

例文

われわれがそれらを享受することは出来ないはずだ。例文帳に追加

It should not be possible for us to enjoy them. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「享受する」の英訳

享受する


Weblio英和対訳辞書での「享受する」の英訳

享受する

have
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「享受する」に類似した例文

享受する

例文

to bestow a favour on one

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「享受する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1012



例文

現代文化を能動的に享受する生活様式例文帳に追加

a way of living that actively enjoys modern culture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日照権という,太陽光線を享受する権利例文帳に追加

in Japan, a legal right called the right to sunlight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天空権という,人が青空を享受する権利例文帳に追加

the right to enjoy the blue skies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

われわれがそれらを享受することは出来ないはずだ。例文帳に追加

It should not be possible for us to enjoy them.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(2) 分割出願は,原出願の優先日を享受する例文帳に追加

(2) A divisional application shall be entitled to the priority date of the initial application. - 特許庁

それを享受するのは社会全体です例文帳に追加

But enjoyed by society as a whole. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食料と健康を等しく享受することができる場合は例文帳に追加

Have equal access to food and health care - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

財産を所有する利点を享受する法的権利の行使例文帳に追加

the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


享受するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「享受する」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS