使いものの英語

「それに頭はとおったにしても、かたがないとあんまり使いものにならないわ」例文帳に追加

`and even if my head would go through,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。例文帳に追加

This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。例文帳に追加

This old suit is just about done for; I shall have to get a new one. - Tatoeba例文

CPU が 233 MHz 以下であるか、 積んでいるメモリが 64 MB 以下の遅いマシンでは、 Mozilla は実行するために多くのリソースを消費してしまい、使いものにならないかもしれません。例文帳に追加

On slow machines, with a CPU speed less than 233MHz or with less than 64MB of RAM, Mozilla can be too resource-demanding to be fully usable.発音を聞く  - FreeBSD

木炭となる炭材を予め用途に応じて使い易い大きさに裁断したので、使用に際して大きな木炭を叩き割ったりのこぎりで切断したりする必要がなく、使いものにならない炭屑や炭粉が発生するという不都合がない。例文帳に追加

The action for breaking the charcoal into pieces and the action for cutting the charcoal with a saw are not required because the charcoal wood becoming the charcoal is previously cut into the easy-to-use largeness according to the application, and the inconvenience such as the generation of useless charcoal waste and charcoal powder is eliminated. - 特許庁