免許停止の英語

免許停止コースで免徐セル２に到達すれば免許停止解除となり、短期コース又は一般コースへ戻る。例文帳に追加

If reaching the exemption cell 2, the driver's license suspension is removed and a player can return to a short-term course or the general course. - 特許庁

懲戒聴聞委員会は彼女の免許を３年間、停止した。例文帳に追加

The Disciplinary Hearing Commission suspended her license for three years. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の運転免許は彼の側の違法行為のため、停止された。例文帳に追加

His license to drive was suspended because of an illegal act on his part. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なお、台湾は昭和20年（1945年）にアヘン吸引免許の発行を全面停止した。例文帳に追加

In 1945, Taiwan completely discontinued issuing an opium usage license.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般コース（外輪）５、免許停止２コース（内輪）６と７とした。例文帳に追加

The respective courses are set to a general course (outer ring) 5 and driver's license suspension courses 6 and 7. - 特許庁

自動車の盗難防止、無免許運転の防止、免許証不携帯運転の防止、及び、免許証有効期限切れ運転の防止を可能とする自動車のエンジンの始動、停止コントロール装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine start/stop control device for an automobile capable of preventing a car theft, driving without a driver's license, driving without carrying a driver's license and driving with an expired license. - 特許庁

２　都道府県労働局長は、免許を受けた者が次の各号のいずれかに該当するに至つたときは、その免許を取り消し、又は期間（第一号、第二号、第四号又は第五号に該当する場合にあつては、六月を超えない範囲内の期間）を定めてその免許の効力を停止することができる。例文帳に追加

(2) The Director of the Prefectural Labor Bureau may, where one who obtained a license has come under any of the following items, revoke the said license or suspend the effect of the said license for a fixed period (not exceeding six months in case coming under item (i), (ii),(iv)or(v)):発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動車の車内に装着のセンサー２に登録済みの運転免許証１を差し込んでエンジンの始動を行い、運転免許証１をセンサー２から抜き取って、エンジンの停止を行う。例文帳に追加

An engine is started by inserting a registered driver's license 1 to a sensor 2 fitted into the automobile, and is stopped by drawing out the driver's license 1 from the sensor 2. - 特許庁