前掲の英語

その王は前掲の戦争で亡くなった。例文帳に追加

The king died in the aforenamed war.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

貿易収支黒字も大きく減少した（前掲第1-1-2-12 図）。例文帳に追加

The trade budget surplus in China also dropped substantially (Previous figure 1-1-2-12). - 経済産業省

前掲雪舟は出羽国山形市の立石寺を訪れている。例文帳に追加

The above-mentioned Sesshu visited the Risshaku-ji Temple in Yamagata City, Dewa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第98条 職業代理人登録名簿への従前掲載の確認例文帳に追加

Art. 98. Confirmation of Earlier Entries in the Register of Professional Representatives - 特許庁

6月19日、太皇太后宮（前掲藤原明子）権大夫を兼任。例文帳に追加

July 26: He served concurrently as Taikotaigogu gon no daibu (Provisional Master of the Household of Grand Empress Dowager, the aforementioned FUJIWARA no Akirakeiko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスの失業率は、10％以上まで上昇している（前掲第1-2-2-8 図）。例文帳に追加

The unemployment rate in France exceeds 10% (Figure 1-2-2-8). - 経済産業省

この前 掲載した手塚賞準入選作 読者アンケート 2位ですからね。例文帳に追加

I guess it's because his semifinalist work for the tezuka award took 2nd place in the readers questionnaires. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前掲氏子総代文書に「貞村守護してより春秋ニ不絶祭祀す」とある。例文帳に追加

It is described in the above-mentioned record stored by the representatives of parishioners that 'since Sadamura started serving, the ritual has been handed down for years.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス