印肉の英語

捺印用印肉シート付き複写伝票、複写伝票に対する捺印方法例文帳に追加

COPYING SLIP WITH STAMP PAD SHEET FOR SEALING AND SEALING METHOD TO COPYING SLIP - 特許庁

五十二　シャープペンシル、万年筆、ボールペン、インクスタンド、定規その他これらに類する事務用品、印章及び印肉、アルバム並びに絵画用品例文帳に追加

(52) mechanical pencils, fountain pens, ball-point pens, ink stands, rulers, and other similar stationery goods, seals and inkpads, albums, and painting tools発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その場合、色のつかない白色の磁気反応をする物質を印肉に混ぜておき、投票箱に投票した際にセンサーにてそれを読みとる。例文帳に追加

In this case, a white magnetically-responding substance is added to an inkpad and the substance is read with sensor 2 when a vote is put into ballot box 1. - 特許庁

印鑑キャップに印肉部が付いているにもかかわらず、使用時にのみ印鑑本体の印面を印肉部に接触させることができて、印鑑本体の印面を長持ちさせることができ、さらに、公的な文書にも使うことができるキャップ付印鑑を提供する。例文帳に追加

To provide a seal with a cap which enables the stamping surface thereof to contact the ink pad only when in use even though the cap has the ink pad therein, increases the life of the stamping surface, and further can be used for official documents as well. - 特許庁

ゴム印を置きやすくしたスタンプ台の蓋及びスタンプ台の蓋の上に置けるゴム印ケース並びに印鑑を置きやすくした印肉の蓋例文帳に追加

LID FOR STAMP BED ON WHICH RUBBER STAMP CAN BE EASILY PLACED AND CASE FOR RUBBER STAMP WHICH CAN BE PLACED ON LID OF STAMP BED AND LID FOR INK PAD ON WHICH SEAL IMPRESSION CAN BE EASILY PLACED - 特許庁

朱肉や浸透印を持ち合わせしない場合であっても捺印欄に明瞭に捺印できる印肉シートを備えた複写伝票と、それによる捺印方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copying slip with a stamp pad sheet, which realizes a clear sealing in a sealing column even under the condition that neither cinnabar seal-ink nor an osmotic stamp is kept on hand, and a sealing method therewith. - 特許庁

シャープペンシル、万年筆、ボールペン、インクスタンド、定規その他これらに類する事務用品、印章及び印肉、アルバム並びに絵画用品［別表第１－52］例文帳に追加

Office tools such as mechanical pencils, fountain pens, ball-point pens, inkstands, rulers etc, and seals, vermilion ink pads, albums, and tools for drawing pictures.発音を聞く  - 経済産業省

本発明の捺印方法は、上記複写伝票を使用する捺印方法であって、印肉シート４の転写インキ層とは反対側の面から印鑑５をあてて押圧し捺印欄３に印鑑の文字形状を転写することを特徴とする。例文帳に追加

This sealing method is one, in which the copying slip is employed so as to transfer the shape of the letter of the seal to the sealing column 3 by abuttingly pressing the seal 5 against the surface opposite to the transfer ink layer of the stamp pad sheet 4. - 特許庁