小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 命を捧げるの英語・英訳 

命を捧げるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)

JMdictでの「命を捧げる」の英訳

「命を捧げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

それに命を捧げること例文帳に追加

And dedicate your life to it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国家に生命を捧げる例文帳に追加

to offer one's life for one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

祖国の為に一命を捧げる例文帳に追加

to give one's life for one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そのために生命を捧げることを厭わぬ例文帳に追加

I am ready to offer my lifesacrifice my lifein the cause.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ご奉公のためなら生をも捧げる例文帳に追加

I will give my life in the service of my country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はあなたに愛されるなら命を捧げる例文帳に追加

I will dedicate my life to to be loved by you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あたしは お兄ちゃんに自分の命を捧げる例文帳に追加

I dedicate my life to my older brother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「命を捧げる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

彼女のためなら 喜んで俺の命を捧げる例文帳に追加

I would gladly give my life for hers, mr fields. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたに命を捧げる どんな男でも同じだろう例文帳に追加

I would die for you. any man would. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前らが毒を飲むのを見られるなら 喜んで命を捧げる例文帳に追加

I would gladly give my life to watch you all swallow it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

王のために命を捧げる親衛隊を作ろうと思う例文帳に追加

I plan to make a group of guards that will give up their lives for the king. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キミは公のために 命を捧げると誓った兵士である例文帳に追加

You are a soldier who has offered his life for mankind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は公のために 命を捧げると誓った兵士である例文帳に追加

You're a soldier who vowed to devote his life to the king. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君はとても勇気がある 国家の為に捧げるなんて例文帳に追加

I think it's very brave of you to sacrifice your life for your country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私の知っているマルコム・リードなら命を捧げるだろう 罪を犯す前に例文帳に追加

The malcolm reed I know would give his life... before committing treason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「命を捧げる」の英訳に関連した単語・英語表現

命を捧げるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS