商売は上がったりだ。の英語

It's all up with my business.

Business is terrible [dreadful].

If things go on this way I'll soon be bust [bankrupt].

That trade will materialize.

That business will grow.

My business is doing well.

He made good in business.

How's business?

Business is looking up.

Business is slowing down.

doing a roaring trade

Business is declining.

Business is business.

The business is slow.

He is a carpenter by trade.

Your business is flourishing, I hear.

do [make] a roaring trade

get on in business

Businesswise we're doing all right.

The business is in the red.

We do no business at all

Trade is at a low ebb.

Sales are in good shape.

In proportion as the sales increase the profit will rise.

The business is not doing very well.

Sales are holding steady.

The increase in sales is being maintained.

the condition of business being active and prosperous

The business increases.

We have very good business.