嗤うの英語

進む意思を嗤う豚よ例文帳に追加

Swine who mock the will to advance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進む意思を嗤う豚よ例文帳に追加

The swine mock the will to advance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ちがうちがう僕らは求めてる笑顔はあんなじゃない」　それは『嗤い』もしくは『嘲笑』。例文帳に追加

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「ちがうちがう僕らは求めてる笑顔はあんなじゃない」　それは『嗤い』もしくは『嘲笑』。例文帳に追加

"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'. - Tatoeba例文

突として、嗤笑が士官の顔を火のように走り、と思うと、重い蹴りが従卒の腿を打った。例文帳に追加

Suddenly the smile lit like a flame on the officer's face, and a kick came heavily against the orderly's thigh.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

迂闊にもそういう立場に立たされたときは、思うにごく若い頃から冷静さをたもつためにそういう欺瞞をやりはじめたのだろう、斜めに構えて世間を嗤った。例文帳に追加

and, given this unwillingness, I suppose she had begun dealing in subterfuges when she was very young in order to keep that cool, insolent smile turned to the world発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』