| 意味 | 例文 (239件) |
悪用するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 make bad [wrong] use of
Weblio実用英語辞典での「悪用する」の英訳 |
|
悪用する
「悪用する」の英語
abuse, misuse, exploitabuse
abuseのニュアンス
「abuse」は、権力や信頼などを不正に利用することを指し、しばしば倫理的、法的な境界を越えた行為を含む。特に、人や動物に対する虐待や、物質の乱用など、深刻な悪影響を及ぼす状況で用いられる。
abuseと一緒に使われやすい単語・表現
・power abuse（権力の濫用）
・substance abuse（薬物乱用）
・child abuse（児童虐待）
abuseの例文
・He was arrested for drug abuse.（彼は薬物乱用で逮捕された。）
・The scandal involved financial abuse.（そのスキャンダルは財務上の不正行為を含んでいた。）
・She spoke out against the abuse of authority in the organization.（彼女は組織内での権力の濫用に声を上げた。）
misuse
misuseのニュアンス
「misuse」は、何かを誤った方法で使用することを意味し、必ずしも悪意があるわけではないが、不適切な使用によって問題が生じる場合に用いられる。技術や情報などの誤用を指すことが多い。
misuseと一緒に使われやすい単語・表現
・data misuse（データの誤用）
・technology misuse（技術の誤用）
・information misuse（情報の誤用）
misuseの例文
・The company was criticized for the misuse of customer data.（その企業は顧客データの誤用で批判された。）
・Misuse of the equipment may lead to accidents.（機器の誤用は事故につながる可能性がある。）
・He was accused of misuse of public funds.（彼は公金の流用で告発された。）
exploit
exploitのニュアンス
「exploit」は、他人やリソースを自分の利益のために不当に利用することを指し、しばしば搾取や不公平な利益を得る状況で使用される。特に、脆弱な立場にある人々や環境資源の搾取に関連して使われることが多い。
exploitと一緒に使われやすい単語・表現
・vulnerability exploit（脆弱性の悪用）
・natural resource exploit（天然資源の搾取）
・labor exploit（労働の搾取）
exploitの例文
・The company was found guilty of exploiting its workers.（その会社は労働者を搾取しているとして有罪判決を受けた。）
・Hackers often exploit security vulnerabilities to gain unauthorized access.（ハッカーはしばしばセキュリティの脆弱性を悪用して不正アクセスを行う。）
・Environmentalists argue against the exploit of protected areas.（環境保護論者は保護区域の搾取に反対している。）
悪用する
「悪用する」の英語
abuse, misuse, exploitabuse
abuseのニュアンス
「abuse」は、権力や信頼などを不正に利用することを指し、しばしば倫理的、法的な境界を越えた行為を含む。特に、人や動物に対する虐待や、物質の乱用など、深刻な悪影響を及ぼす状況で用いられる。
abuseと一緒に使われやすい単語・表現
・power abuse（権力の濫用）
・substance abuse（薬物乱用）
・child abuse（児童虐待）
abuseの例文
・He was arrested for drug abuse.（彼は薬物乱用で逮捕された。）
・The scandal involved financial abuse.（そのスキャンダルは財務上の不正行為を含んでいた。）
・She spoke out against the abuse of authority in the organization.（彼女は組織内での権力の濫用に声を上げた。）
misuse
misuseのニュアンス
「misuse」は、何かを誤った方法で使用することを意味し、必ずしも悪意があるわけではないが、不適切な使用によって問題が生じる場合に用いられる。技術や情報などの誤用を指すことが多い。
misuseと一緒に使われやすい単語・表現
・data misuse（データの誤用）
・technology misuse（技術の誤用）
・information misuse（情報の誤用）
misuseの例文
・The company was criticized for the misuse of customer data.（その企業は顧客データの誤用で批判された。）
・Misuse of the equipment may lead to accidents.（機器の誤用は事故につながる可能性がある。）
・He was accused of misuse of public funds.（彼は公金の流用で告発された。）
exploit
exploitのニュアンス
「exploit」は、他人やリソースを自分の利益のために不当に利用することを指し、しばしば搾取や不公平な利益を得る状況で使用される。特に、脆弱な立場にある人々や環境資源の搾取に関連して使われることが多い。
exploitと一緒に使われやすい単語・表現
・vulnerability exploit（脆弱性の悪用）
・natural resource exploit（天然資源の搾取）
・labor exploit（労働の搾取）
exploitの例文
・The company was found guilty of exploiting its workers.（その会社は労働者を搾取しているとして有罪判決を受けた。）
・Hackers often exploit security vulnerabilities to gain unauthorized access.（ハッカーはしばしばセキュリティの脆弱性を悪用して不正アクセスを行う。）
・Environmentalists argue against the exploit of protected areas.（環境保護論者は保護区域の搾取に反対している。）
「悪用する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 239件
政府がこれを悪用したら どうするんだ?例文帳に追加
What do we do if the government decides to abuse this thing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「悪用する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 239件
それで政府はこのマシンを 悪用すると思うか?例文帳に追加
So you think the government would abuse this machine? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
政府がこれを悪用したら どうするんだ?例文帳に追加
Now,what do we do if the government decides to abuse this thing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
個人情報の悪用から 我々を保護する仕組みは例文帳に追加
To protect ourselves from the abuses of personal information - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
極少人数の人々が、それを悪用するだろう例文帳に追加
A very small number of people will be able to abuse it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
試験孔の簡易な悪用によるガス漏洩を防止する。例文帳に追加
To prevent gas leakage caused by simple and bad use of a test hole. - 特許庁
[違反をするために この国の地位を悪用した人々は・・・]例文帳に追加
People who have abused their position in this country to commit offences and who are...' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
デジタルカメラの悪用防止を徹底することができる機能を有する撮影装置を提供する。例文帳に追加
To provide a photographing device having a function for thoroughly preventing the abuse of a digital camera. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (239件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1shipping policy
-
2divot
-
3meet
-
4eight
-
5take
-
6while
-
7feature
-
8available
-
9square brackets
-
10土地
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
