小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 意気地のないの英語・英訳 

意気地のないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cowardly、fearful、spineless、wishy-washy、gutless、namby-pamby


JMdictでの「意気地のない」の英訳

意気地のない

読み方いくじのない

文法情報表現形容詞
対訳 spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed

「意気地のない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

意気地のない降服.例文帳に追加

a weak surrender発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

意気地のない例文帳に追加

a person who lacks a sense of self respect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そんな意気地のないことでどうする.例文帳に追加

Don't be so wet!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そんな意気地の無いことでどうする例文帳に追加

What is all this shiftlessness?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女の夫は意気地のないつまらない男だ例文帳に追加

Her husband is a tame little man. - Eゲイト英和辞典

彼は臆病な意気地のない虫であった例文帳に追加

he was a yellow gutless worm発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

あの男はからきし意気地(いくじ)がない. 例文帳に追加

He's spineless [gutless, yellow].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「意気地のない」の英訳

意気地のない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「意気地のない」に類似した例文

意気地のない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「意気地のない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

あの男はからきし意気地(いくじ)がない. 例文帳に追加

He has no guts at all.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は意気地のない顔をして帰って来た例文帳に追加

He returned with a woebegone countenance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は人前でものも言えない意気地無しだ例文帳に追加

He can't say Bo! to a goose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

陸兵を船へ乗せるとまるで意気地が無い例文帳に追加

Soldiers are helpless on board ship.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

男の意気地としてそんな卑劣なことはできない例文帳に追加

My proper pride forbidsMy sense of honour forbidsstooping to such baseness.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人前では意気地ないくせに内輪の者には強がること例文帳に追加

the action of being dictatorial at home but timid elsewhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人前では意気地ないくせに内輪の者には強がる人例文帳に追加

a person who is dictatorial at home but timid elsewhere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

自分の家の中では強がっているが,外へ出ると意気地ないこと例文帳に追加

the condition of acting strong at home, but being cowardly when outside発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


意気地のないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS