戸当たり柱の英語

既存の吊り元及び戸当たり支柱をそのまま利用して、それらの支柱を容易に改装できる外構構造体の支柱改装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a support remodeling method of an exterior structure which facilitates the remodeling of supports while making use of an existing rotary axis side support and a stopper side support as it is. - 特許庁

障害物検出装置６は、ドアの戸閉側端部に取り付けられた第１の検出用装置７と、ドアの戸閉側端部と対向する戸当たり柱に取り付けられた第２の検出用装置９と、障害物検出機能とを有している。例文帳に追加

This obstacle detecting device 6 is provided with a first detecting device 7 mounted to a door closing side end part of the door, a second detecting device 9 mounted to a door stop post opposing to the door closing side end part of the door, and an obstacle detecting function. - 特許庁

また、重なり合った部分と戸当たり部材24とを一本の固定部材26で貫いて、これらを開口部の内面14aに配置された柱20に固定することができる。例文帳に追加

Further the overlapped part and a door stop member 24 can be fixed to a pole 20 mounted on an inner face 14a of an opening part by making one fixing member 26 penetrate through the overlapped part and the door stop member 24. - 特許庁

係止具台１に揺動係止具５を載置又は振り子状に垂下して引き戸１０の上部側に設け、鴨居１１の一面を被係止部として用い又は該鴨居１１或いは戸当たり１３（框、柱）に被係止具９を設けて反動ストッパーを構成する。例文帳に追加

One surface of a head jamb 11 is used as a part to be locked, or a tool 9 to be locked is installed in the head jamb 11 or the door stop (a stile/rail and a column) to constitute a reaction stopper. - 特許庁

扉本体の閉動操作時に前後方向のバタツキ或いは振れが生じた場合であっても移動側端部の縦枠材を円滑且つ確実に閉動端位置まで移動させて戸当たり支柱に容易にロックさせることができる吊り下げ式伸縮扉を提供する。例文帳に追加

To provide an overhang type expansion door which can be easily locked to a door stop stay by smoothly and surely moving a longitudinal frame at a moving side end part to a closing end position even when a rattle or an oscillation in the longitudinal direction is generated when a door body is closed. - 特許庁