拡張 9-1-1の英語

次に図３（ｃ）に示すように、残りの一本のディスク２−９を追加してプライマリのディスク群２−１〜２−４を拡張し、追加したディスクをミラーリングさせる。例文帳に追加

Then the remaining one disk 2-9 is added as shown in Fig. 3(c) to expand the primary disk groups 2-1 to 2-4, and the added disks are mirrored. - 特許庁

２枚の拡張ボード８・９を、電子黒板本体１の背面に設けられた上下のガイドレール４・５によってそれぞれ左右摺動自在に装着する。例文帳に追加

Two extension boards 8, 9 are laterally slidably mounted by upper and lower guide rails 4, 5 provided on a back surface of an electronic blackboard body 1. - 特許庁

プリンタ１６に出力するデータに対し、プリンタ１６に実行させる制御処理に対応した第２拡張子を付加する拡張子付加手段９と、第２拡張子を付加されたデータをプリンタ１６送信する送信実行手段１４とを備える印刷データ処理装置１。例文帳に追加

The print data processor 1 is equipped with an extension adding means 9 of adding a 2nd extension corresponding to the control processing to be performed by the printer to data to be outputted to the printer and a transmission execution means 14 of transmitting the data with the added 2nd extension to the printer 16. - 特許庁

水素濃度測定装置１は、メインの構成として、汎用基板７に限界電流式水素センサ用拡張基板である第１拡張基板９が着脱可能に接続され、その第１拡張基板９に、主測定対象である水素濃度を測定するための限界電流式水素センサ１７が接続された構成を有する。例文帳に追加

In the hydrogen concentration measuring apparatus 1, a first extension substrate 9 that is an extension substrate for limiting current type hydrogen sensors is detachably connected to a universal substrate 7 as a main configuration, and a limiting current type hydrogen sensor 17 for measuring hydrogen concentration that is the main measurement target is connected to the first extension substrate 9. - 特許庁

トンネル作業車１をトンネル１０内の作業場所で止め、昇降式作業床９を上昇位置９Ｂまで上昇させ、左右にスライド式拡張床１１、１２を張り出す。例文帳に追加

This tunnel working vehicle 1 is stopped in a work place in a tunnel 10, and a liftable work floor 9 is lifted up to a rising position 9B, and slidable expansion floors 11 and 12 are overhung on the left and right. - 特許庁

本提案ではソフトウェアの製品仕様書１をもとにソフトウェアブロック図３を作成し、これよりソフトウェアの振舞い記述、拡張アクティビティ図９を生成し、この拡張アクティビティ図９に対してデビエーション分析部１０によって異常な動作要因を抽出し、これを利用してソフトウェア故障木１３の生成を行う。例文帳に追加

A software block diagram 3 is prepared based on product specification 1 of software, and a software behavior description and an extended activity diagram 9 are generated therefrom, and any abnormal operation factor is extracted from the extended activity diagram 9 by a deviation analyzing part 10, and a software defective tree 13 is generated by using them. - 特許庁

本発明として、拡張抑制部材９は、グリーンチューブ７がシェーピング機１のシェーピングリング５にセットされて空気が注入されることによってシェーピングされる際、チューブ径方向外側に配置されており、かつチューブ径方向外側へのグリーンチューブ７の拡張を抑制することを要旨とする。例文帳に追加

The expansion suppressing member 9 is arranged outside the diametric direction of the green tube when the green tube 7 is set to the shaping ring 5 of the shaping machine 1 to be shaped by the injection of air in the green tube 7 to suppress the expansion of the green tube 7 toward the outside in the diametric direction of the green tube 7. - 特許庁

コンテンツ蓄積再生装置１は、コンテンツを記録媒体１３に蓄積するもので、コンテンツ入力手段３と、コンテンツ暗号化手段５と、暗号化コンテンツ蓄積実行手段７と、要件拡張属性レンジ情報暗号化手段９と、暗号化要件拡張属性レンジ情報蓄積実行手段１１と、を備えた。例文帳に追加

This content accumulating reproducer 1 accumulates the contents in a recording medium 13, and is provided with a content input means 3, a content encrypting means 5, an encrypted content accumulation executing means 7, a requirement extension attribute range information encrypting means 9, and an encrypted requirement extension attribute range information accumulation executing means 11. - 特許庁