板形過熱器の英語

処理空間を形成する処理容器と、この処理容器内に設けられ、基板を載置するための載置部と、前記基板を加熱するための過熱水蒸気を前記処理空間に供給する過熱水蒸気供給手段と、前記処理空間を排気する排気手段と、を備えるように基板加熱装置を構成する。例文帳に追加

The substrate heating device includes a processing vessel which forms a processing space; a mounting portion located in the processing vessel for mounting a substrate; an overheated vapor supply means for supplying overheated vapor for heating the substrate to the processing space; and an evacuating means for evacuating the processing space. - 特許庁

乾燥板海苔を円形状に型抜きし、これに微量の水分を加え、高温に過熱した凸凹型で成型して器状の海苔容器にすることを特徴とするカップ海苔の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing cup laver comprises punching a circular part from a dried laver sheet, adding a minute amount of water to the circular part and molding it in uneven molds overheated to a high temperature into a container-like laver container. - 特許庁

蒸気中の湿分が凝縮して天井板に付着する液膜の形成を防止または抑制し、蒸気出口から流出する過熱蒸気が液膜の蒸発に気化熱を奪われて温度低下することを防止した湿分加熱器を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture separating heater for preventing or suppressing the formation of a liquid film due to moisture in vapor condensed and deposited onto a ceiling plate while preventing the temperature drop of overheated vapor flowing out of a vapor outlet due to the liquid film evaporated resulting in vaporization heat therefrom. - 特許庁

内管７に冷却水を流して内管７と外管８の間を流れる冷媒を冷却する二重管式の凝縮器において、内管７と外管８の間に形成される冷媒通路を、過熱蒸気を冷却する領域Ｃと、飽和蒸気を冷却する領域Ｄに区画するバッフル板９を設ける。例文帳に追加

In a double tube type condenser for cooling a refrigerant flowing between an inner tube 7 and an outer tube 8 by flowing the cooling water in the inner tube 7, baffle plates 9 are disposed to partition a refrigerant passage formed between the inner tube 7 and the outer tube 8 into an area C for cooling the superheated vapor and an area D for cooling the saturated vapor. - 特許庁