浪花節の英語

先生のお箱は浪花節だ例文帳に追加

Naniwabushi is his pet folly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの映画は浪花節的過ぎる.例文帳に追加

That movie is overly sentimental.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

浪花節劇という,浪曲を利用して行う演劇例文帳に追加

a Japanese theatrical play called a 'naniwa-bushi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

能、狂言、歌舞伎、文楽、落語、講談（講釈）、浪花節（浪曲）、寄席例文帳に追加

Noh, Kyogen (farce played during a Noh cycle), Kabuki (traditional drama performed by male actors), Bunraku (Japanese puppet theater), Rakugo (traditional comic storytelling), Kodan storytelling (or called Koshaku storytelling), Naniwabushi (a kind of sung narrative popular during the Edo period), and Yose (storyteller theater)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

解散後の中根は、有馬や小崎とともに、妻の女優泉春子の実家を頼って佐賀県唐津町（現在の唐津市）へと流れ、浪花節芝居の一座に入った。例文帳に追加

After the production was closed down, Nakane stayed at his wife's parents' home (the actress, Haruko IZUMI) in Karatsu-cho, Saga Prefecture (present-day Karatsu City) with Arima and Ozaki and joined the Hanabushi Shibai (Hanabushi Play) troupe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス