小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

清水寺の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「清水寺」の英訳

清水寺

「清水寺」の英語 Kiyomizu-dera

Kiyomizu-deraのニュアンス

「清水寺」は、京都にある歴史的な寺院の名前であり、英語では「Kiyomizu-dera」と表記される。この名称は、寺院が位置する清水の地名と、寺院を意味する「寺(dera)」が組み合わさって形成されている。この寺院は、特にその舞台からの眺望で知られ、多くの観光客に愛されている。また、ユネスコの世界遺産にも登録されており、国際的な知名度を誇っている。

Kiyomizu-deraと一緒に使われやすい単語・表現

・World Heritage Site(世界遺産)
・Otowa Waterfall(音羽の滝)
・wooden stage(木造の舞台)

Kiyomizu-deraの例文

・Kiyomizu-dera is one of the most famous temples in Kyoto.(清水寺は京都で最も有名な寺の一つである。)
・Visitors enjoy the panoramic view from the wooden stage of Kiyomizu-dera.(訪問者は清水寺の木造の舞台からのパノラマビューを楽しむ。)
・Kiyomizu-dera was added to the list of UNESCO World Heritage Sites.(清水寺はユネスコの世界遺産リストに追加された。)


「清水寺」を含む例文一覧

該当件数 : 165



例文

清水寺例文帳に追加

Kiyomizu-dera Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺例文帳に追加

the Kiyomizu Temple - Eゲイト英和辞典

清水寺本堂例文帳に追加

Hondo of Kiyomizu-dera Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺-本堂例文帳に追加

Kiyomizu-dera Temple: Hondo (a main hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺別当。例文帳に追加

He became Kiyomizu-dera betto (Chief Priest at Kiyomizu-dera Temple).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺信号場廃止。例文帳に追加

The Kiyomizu-dera signal station was abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

京都市清水寺下出身。例文帳に追加

He was from Shimizuderashita, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「清水寺」の英訳

清水寺

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せいすいSeisuijiSeisuijiSeisuiziSeisuizi

清水寺

地名
読み方英語
きよみずでらKiyomizudera

JMnedictでの「清水寺」の英訳

清水寺

読み方意味・英語表記
清水寺きよみずでら

地名) Kiyomizu-dera (temple in Kyoto)

清水寺せいすい

Seisuiji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio専門用語対訳辞書での「清水寺」の英訳

清水寺

Kiyomizu temple
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「清水寺」に類似した例文

清水寺

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「清水寺」を含む例文一覧

該当件数 : 165



例文

清水寺信号場開設。例文帳に追加

The Kiyomizu-dera signal station was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇田荻邨―『太夫』1920、『港』1921、『栗』1935、『御塩殿』1944、『清水寺』1957例文帳に追加

Tekison UDA, "Tayu" (太夫) 1920, "Minato" () (Port) 1921, "Kuri" () (Chestnuts) 1935, "Mishiodono" (殿) 1944, "Kiyomizudera" (清水寺) (Kiyomizu-dera Temple) 1957発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は清水寺参照例文帳に追加

For more information, refer to section for Kiyomizu-dera発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月1日-清水寺仮停車場廃止。例文帳に追加

October 1: Kiyomizu-dera temporary station was abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都・清水寺本尊像(立像)例文帳に追加

The principal image at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto (standing statue)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺が登場する文学作品例文帳に追加

Literary work in which Kiyomizu-dera Temple appears発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水寺仮停車場-米子~安来間(326.9km)例文帳に追加

Kiyomizu-dera temporary station: Yonago - Yasugi section (326.9 km)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

清水寺信号場-米子~安来間(328.0km)例文帳に追加

Kiyomizu-dera signal station: Yonago - Yasugi section (328.0 km)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「清水寺」の英訳に関連した単語・英語表現

清水寺のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS