犯人を捕まえるの英語

犯人を捕まえるために あんな危険を冒せるなんて例文帳に追加

To brave danger in order to capture the criminal - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひき逃げの犯人を捕まえるために 本を出したいと例文帳に追加

Wanted to publish a book to capture the hitandrun bicyclist - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

囚人を使って犯人を捕まえる 相乗効果だよ例文帳に追加

Using a convict to catch a killer it's synergy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕らが一番望んでるのは 犯人を捕まえること例文帳に追加

Uh, best we can hope for is to catch the killer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうだい 本当に犯人を 捕まえる手助けをしたいか?例文帳に追加

Tell me, do you sincerely want to help catch christine's murderer... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうすれば 息子を殺した犯人を捕まえるのに 役に立つの?例文帳に追加

Will it help you catch my son's killer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は犯人を捕まえるのに忙しい刑事です例文帳に追加

I am a detective busy catching criminals. why would I come all the way here to lie? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

てゆ~か 犯人を捕まえる方が早いじゃん。 そうだけど...。例文帳に追加

It is too early to catch the criminal. that's right, but. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書