相するの英語

この発振した局部発振信号Ｄ６を９０度移相器で９０度移相する（局部発振信号Ｄ７になる）。例文帳に追加

The oscillated local oscillation signal D6 is phase-shifted at 90° by a 90° phase shifter (becomes a local oscillation signal D7). - 特許庁

ｐＨにより油中水型乳化系と水中油型乳化系を可逆的に転相する乳化組成物の提供。例文帳に追加

To provide an emulsifying composition for reversibly inverting a water-in-oil type emulsion system and an oil-in-water type emulsion system in phase by pH. - 特許庁

受信用アンテナ素子２０４が受信した信号は、ローノイズアンプ２０２が増幅し、電圧制御移相器２２が移相する。例文帳に追加

Signals, received by receiving antenna elements 204, are amplified by low-noise amplifiers 202, and the phase amount of the signals are changed by voltage-controlled phase shifters 22. - 特許庁

各チャンネルの拡散変調部５１_1〜５１nにおける移相器６５は拡散変調信号の信号点位置ベクトルの位相をチャンネル毎に所定角度移相する。例文帳に追加

Phase shifters 65 in spread spectrum modulating sections 51_1-51_n of respective channels shift the phase of the signal point position vector of a spread-modulated signal by a predetermined angle. - 特許庁

あるいは、ＱＰＳＫ拡散変調の場合には、第ｉチャネルの移相量θを（π／２）・mod（ｉ，４）とし、該移相量θ分だけ信号点位置ベクトルを移相する。例文帳に追加

Alternatively, in the case of QPSK spread modulation, the signal point position vector is shifted by a phase shift quantity θ of the (i)-th channel of (π/2).mod (i, 4). - 特許庁

肌への塗布時に転相するようなみずみずしい使用感触、なめらかさ、うるおい感をもちつつ、経時安定性の良好なＷ／Ｏ／Ｗ型の乳化化粧料を提供する。例文帳に追加

To prepare a W/O/W type emulsified cosmetic having such refreshing feeling as to cause phase inversion, smoothness and moistening feeling when applied to skin and further having good stability with the lapse of time. - 特許庁

マイクロアレイ担体の所定の位置に特定のプローブをより正確に固相することができるマイクロアレイの製造装置、かかる装置を用いたマイクロアレイの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microarray manufacturing device for more accurately solidifying a specific probe at a prescribed position of a microarray carrier and a microarray manufacturing method using such a device. - 特許庁

基板上に形成された第一の下地層として２種類以上の酸化物を用いて成膜し分相することにより、結晶粒径を均一に微細化した第一の下地層を得る。例文帳に追加

A first under layer wherein crystal grain diameters are made uniformly fine is obtained by performing film-deposition and phase-splitting using two or more oxides as the first under layer formed on a substrate. - 特許庁