禁止事項の英語

前記の禁止は，次の事項には適用されない。例文帳に追加

The prohibition shall not apply to the following.発音を聞く  - 特許庁

じゃあ 私からジョンに禁止事項を伝えれば...例文帳に追加

So if I tell john to forbid you... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不招請勧誘の禁止規定に係る留意事項例文帳に追加

Points of Attention Regarding Ban on Uninvited Solicitation発音を聞く  - 金融庁

八　法第三十四条に規定する禁止行為に関する事項例文帳に追加

(viii) matters concerning the prohibited acts prescribed in Article 34 of the Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・個人データの漏えい防止、盗用禁止に関する事項例文帳に追加

• Matters regarding the prevention of the leakage of personal data and the prohibition of the fraudulent use of personal data発音を聞く  - 経済産業省

十　法第三十四条に規定する禁止行為に関する事項例文帳に追加

(x) matters concerning the prohibited acts prescribed in Article 34 of the Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標所有者は，1.に基づいて，次の事項を禁止することができる。例文帳に追加

The proprietor of the mark may prohibit the following under paragraph 1 of this Article: - 特許庁

前者においては、特定名称といくつかの記載事項・国税庁による任意記載事項・記載禁止事項が定められている。例文帳に追加

With respect to the former, specific names and several items to be described as well as arbitrary items to be denoted and items which are prohibited from being denoted specified by the National Tax Agency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス