Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > Banの意味・解説

意味

例文 (786件)

共起表現

Banとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳禁止、禁止令、(世論の)無言の圧迫、反対、破門、追放、公権剥奪

音節ban 発音記号・読み方

/bˈæn(米国英語)/

フリガナバヌ

Banの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Banの
変形一覧

動詞：	banning(現在分詞) banned(過去形) banned(過去分詞) bans(三人称単数現在)
名詞：	bans(複数形)

Banの学習レベル

レベル：4英検：2級以上の単語学校レベル：高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

Weblio実用英語辞典での「Ban」の意味

ban

「ban」は「禁止」「禁制」「禁止令」などの意味を持つ英単語であり、名詞としても動詞としても使用される。

「ban」とは・「ban」の意味

名詞：禁止、禁制、禁止令
動詞：禁止する、禁じる

banの用法

名詞

禁止、禁制、禁止令

「ban」が名詞として使われる場合、何らかの活動や行為が法的または規則によって許可されていない状態を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The government imposed a ban on smoking in public areas.（政府は公共の場での喫煙を禁止する禁止令を発した。）
2. There is a ban on the sale of alcohol after midnight.（深夜のアルコール販売には禁止令がある。）
3. The city council announced a ban on the use of plastic bags.（市議会はプラスチック袋の使用に関する禁止令を発表した。）
4. The international community called for a ban on whaling.（国際社会は捕鯨の禁止を求めた。）
5. The ban on hazardous chemicals saved many lives.（有害化学物質の禁止令が多くの命を救った。）

動詞

禁止する、禁じる

「ban」が動詞として使われる場合、何らかの活動や行為を法的または規則によって許可しないことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The school banned cell phones in the classroom.（その学校は教室内での携帯電話の使用を禁止した。）
2. The government banned the import of contaminated food.（政府は汚染された食品の輸入を禁じた。）
3. The mayor banned parking on that street.（市長はその通りでの駐車を禁止した。）
4. The new law effectively banned smoking in all indoor public places.（新しい法律は室内の公共の場での喫煙を事実上禁止した。）
5. The country banned the use of certain pesticides that are harmful to bees.（その国はミツバチに有害な特定の農薬の使用を禁じた。）

出典元索引用語索引ランキング

「Ban」を含む例文一覧

該当件数 : 786件

例文

a blanket ban発音を聞く 例文帳に追加

全面禁止. - 研究社新英和中辞典

There's a ban on smoking here.発音を聞く例文帳に追加

ここでは禁煙. - 研究社新英和中辞典

lift [remove] the ban on…発音を聞く 例文帳に追加

…を解禁する. - 研究社新英和中辞典

to ban fishing発音を聞く例文帳に追加

出漁を休む - EDR日英対訳辞書

a press ban発音を聞く 例文帳に追加

掲載禁止, 記事差し止め. - 研究社新英和中辞典

a total ban on nuclear arms発音を聞く例文帳に追加

核兵器全面禁止. - 研究社新英和中辞典

例文

put a ban on…発音を聞く 例文帳に追加

…を(法律で)禁止する. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社新英和中辞典での「Ban」の意味

ban

音節ban 発音記号・読み方/bˈæn/発音を聞く

名詞可算名詞

禁止; 禁止令〔on〕.

a press ban 掲載禁止, 記事差し止め.

There's a ban on smoking here. ここでは禁煙.

a total ban on nuclear arms 核兵器全面禁止.

put a ban on… …を(法律で)禁止する.

lift [remove] the ban on… …を解禁する.

(世論の)無言の圧迫，反対〔on〕.

破門; 追放; 公権剥奪.

動詞他動詞

(banned; ban・ning)

〈…を〉禁止する.

Swimming is banned in this lake. この湖では水泳が禁止されている.

〔+目的語+from+doing〕〈人に〉〔…することを〕禁止する.

ban people from smoking in public places 人々が公共の場所で喫煙するのを禁ずる.

【語源】

古期英語「布告する」の意

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

Eゲイト英和辞典での「Ban」の意味

ban

音節ban発音記号・読み方bǽn変化～s{～z}; banned{～d}; ban･ning複～s{～z}
禁止する；禁止
動詞

他動詞

（法律・世論などにより）…を禁止する

The treaty bans underground nuclear tests.
条約は地下核実験を禁止している
He was banned from driving.
彼は運転を禁じられた

名詞

〈…に対する〉禁止，禁制〈on〉

There is a ban on smoking in theaters.
劇場では喫煙は禁じられている

成句lift [remove] the ban on ...
…を解禁する

成句place [put] ... under a ban
…を禁止する

成句under a ban
禁止されて；破門されて

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Ban」の意味

ban

名詞

（法律による）禁止

動詞

〈出版・上映・行動・展示・入場など〉を(法的に)禁止する；〈人〉が〔…するのを〕禁止する, さし止める〔from〕；…を〔…から〕閉め出す

用例

There is to be a total ban on smoking in the office.

印欧語根
bhā-	話すこと、宣言などを表す印欧語根。beeの由来として、祈る者。 abandon, banish などの由来として、宣言。fame, famous などの由来として、評判・名声。他の重要な派生語は、fatal, 語幹 fessを持つ語（confess, professionalなど）など。

接尾辞
-an	「…の、…の性質の、…に属する、…生まれの；『動物』…綱・目・類に属する；『地質』…紀に属する」などの意を表す形容詞を造る

途中遷移語
bannan	古英語	呼び出す、宣言する

ban

名詞

〔歴史〕(封建制度のイングランドで)家臣の軍役召集；召集された家臣団

印欧語根
bhā-	話すこと、宣言などを表す印欧語根。beeの由来として、祈る者。 abandon, banish などの由来として、宣言。fame, famous などの由来として、評判・名声。他の重要な派生語は、fatal, 語幹 fessを持つ語（confess, professionalなど）など。

接尾辞
-an	「…の、…の性質の、…に属する、…生まれの；『動物』…綱・目・類に属する；『地質』…紀に属する」などの意を表す形容詞を造る

途中遷移語
bannan	古英語	呼び出す、宣言する

ban

名詞

バン《ルーマニアの貨幣単位；=1/100 leu》

印欧語根
bhā-	話すこと、宣言などを表す印欧語根。beeの由来として、祈る者。 abandon, banish などの由来として、宣言。fame, famous などの由来として、評判・名声。他の重要な派生語は、fatal, 語幹 fessを持つ語（confess, professionalなど）など。

接尾辞
-an	「…の、…の性質の、…に属する、…生まれの；『動物』…綱・目・類に属する；『地質』…紀に属する」などの意を表す形容詞を造る

途中遷移語
bannan	古英語	呼び出す、宣言する

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「Ban」の意味

ＢＡＮ

読み方：バン

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）（口語）
対訳	ban (of an online account)

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「Ban」の意味

ban

禁止, 禁止する

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Ban」の意味

BAN

Boat Assistance Network

ban

禁止令; 禁令

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「Ban」の意味

ban

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

禁止, ((動詞))
禁止する

日本語WordNet(英和)での「Ban」の意味

ban

動詞

特に法的手段または社会的圧力によって禁止する

(prohibit especially by legal means or social pressure)

Smoking is banned in this building 喫煙はこのビルでは禁止されている

公的な配布を禁じる（映画または新聞）

(forbid the public distribution of (a movie or a newspaper))

共同体やグループから、追放する

(expel from a community or group)

居住から出ることを禁止する、罰として

(ban from a place of residence, as for punishment)

名詞

何かを禁止する命令

(a decree that prohibits something)

看護の学士号

(a bachelor's degree in nursing)

何かに対して公式に禁止するまたは命令する

(an official prohibition or edict against something)

ルーマニアで100のバーニは1レウに相当する

(100 bani equal 1 leu in Romania)

モルドバで、100 バニは1レウに等しい

(100 bani equal 1 leu in Moldova)

「ban」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Ban」の意味

ban

禁ずる；停止する；止；止め；禁止する；禁じる；不許可

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Ban」の意味

ban

破門，布告

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「Ban」の意味

Ban

日本人苗字

彭；盤；晩；播；塙；磐；樽；阪；萬；番；潘；墫；蕃；唄；坂；伴；幡；万

Ban

日本人名前

番；胖；汎；蛮；蕃；磐；半；伴；万

Ban

人名

苗字バン

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「Ban」の意味

ban

布告; バン; 公告; 禁制; 禁止; 破門; 禁輸; 禁止令

出典元索引用語索引ランキング

遺伝子名称シソーラスでの「Ban」の意味

Ban

fly	遺伝子名	Ban
	同義語（エイリアス）	EP647; EP0647; Longitudinals lacking protein-like; CG5738; l(2)k02512; lola like; Batman; anon-EST:fe3D3; bat; anon-WO0172774.186; ban; lolal; 25/12; Batman protein; anon-fast-evolving-3D3; Lola-like protein; l(2)kO2512; batman
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q7KRI2
	EntrezGeneのID	EntrezGene:44703
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0022238

fly	遺伝子名	ban
	同義語（エイリアス）	clochette; CR33559; EP3208; bantam; Bantam; cot
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:3772549
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0064191

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Ban」の意味

ban

訳語を禁止する

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Ban」の意味

Ban

大禁

ban

禁；破門；厳禁；御法度；禁制；法度；禁令；禁ずる；停止；禁止

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Ban」の意味

Ban

バン

Ban (song)

BAN (曲)

「BAN」（バン）は、日本の女性アイドルグループ櫻坂 46の楽曲。

Ban (surname)

班 (姓)

班（はん）は、漢姓の一つ。

Ban (title)

バン (称号)

バン（ハンガリー語 bán、ドイツ語・ラテン語 Banus、英語 ban）またはバーンは、特にクロアチア・スラボニア地方の歴史的総督の称号。

BAN (曲)

Ban (song)

「BAN」（バン）は、日本の女性アイドルグループ櫻坂 46の楽曲。

ban

ファン

ban

禁, 禁遏, 厳禁, アク禁, 禁圧, アクセス禁止, 禁令, 停止, 禁止, ＢＡＮ, 差し止め, 差止め, 差止, 禁止令, 禁制, 戒め, 誡め, 警め, 法度, 禁止条約

ban

戒める, 誡める, 警める, 禁ず, 禁じる, 禁ずる

ban

停止する, 禁止する, 禁圧する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Ban」の意味

Ban

語源

As a Hungarian surname, from Bán.
As a Hungarian and Serbo-Croatian surname, from bán (“governor”), probably related to Avar баян (bajan, “rich man”).
As a Slovene, reduced from Urban.
As a German surname, spelling variant of Bann.
As a Japanese surname, from 坂 (Ban).
As a Korean surname, spelling variant of Pan.
As a Chinese surname, from 班 (Bān).

固有名詞

Ban (複数形 Bans)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Ban is the 14768^th most common surname in the United States, belonging to 2011 individuals. Ban is most common among White (48.28%) and Asian/Pacific Islander (42.02%) individuals.

アナグラム

-nab, -nab-, ABN, BNA, NAB, NBA, nab, nab-

ランキング

Weblio例文辞書での「Ban」に類似した例文

ban

例文

例文

例文

例文

例文

〜を押え防ぐ

例文

例文

例文

例文

例文

wrasses

ビラ

例文

a fly sheet

（銀行の）支払い猶予令

例文

moratorium

支払い延期免許

例文

moratorium

上着の下に鎖帷子などの護身用の衣服を着ること

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the Bund

例文

例文

例文

例文

例文

むら

例文

a village

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ban!!

例文

例文

例文

例文

例文

Was prohibited

禁止すること

例文

action having to do with progress of action or matter (prohibit)

あっちへ行け！

例文

shove off!

おい停れ

例文

Stop!

止めろ

例文

例文

例文

停れー（号令）

例文

Halt!

止まれ!

例文

Halt!

別れー（号令）

例文

Dismiss!

分かれ! 【号令】

例文

Dismiss!

【航海, 海語】ようそろ! 《「船首をそのままに保て!」の意》.

例文

Steady!

控えおれ

例文

Desist!

すみません、禁止されています。

例文

I'm sorry, you are not allowed to.

例文

例文

例文

No admittance.

敵を討て

例文

Strike!

（乾盃して）ご健康を祝す

例文

例文

例文

Get off !

やめろ！

例文

knock it off!

解禁する

例文

lift a ban

おんぶ（!）

例文

Get on my back!

利用を禁止する

例文

bar access to

立ち入り禁止. 【掲示】

例文

Private.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Ban」を含む例文一覧

該当件数 : 786件

例文

a ban on the publication of news発音を聞く例文帳に追加

刊行物の記事差し止め - EDR日英対訳辞書

Ban, 62, is currently South Korea's foreign minister.発音を聞く例文帳に追加

パン氏(62)は現在，韓国の外相だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

ban catch-and-release of black bass発音を聞く例文帳に追加

ブラックバスのキャッチアンドリリースを禁止する - Weblio英語基本例文集

We should ban the use of harmful whitener.発音を聞く例文帳に追加

有害な増白剤の使用を禁止するべきだ。 - Weblio英語基本例文集

ban people from smoking in public places発音を聞く例文帳に追加

人々が公共の場所で喫煙するのを禁ずる. - 研究社新英和中辞典

The summit conference broke down [foundered] over the question of the nuclear test ban.発音を聞く例文帳に追加

首脳会談は核実験禁止の件で決裂した. - 研究社新和英中辞典

The press ban on the case was removed yesterday.発音を聞く例文帳に追加

その事件は昨日記事解禁となった. - 研究社新和英中辞典

例文

the act of lifting the ban on gold exports発音を聞く例文帳に追加

金の輸出禁止を解除すること - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Ban」の派生語

banant(名詞)
banal(名詞・形容詞)
unban(動詞)
banian(名詞)
banish(形容詞)
bangon(名詞)

「Ban」の意味に関連した用語

バン

禁止

禁令

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

禁止令

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (786件)

類語

共起表現

英和辞書の「Ban」の用語索引

Banのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのBan (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Banとは 意味・読み方・使い方

Banの品詞ごとの意味や使い方

Banの変形一覧

Banの学習レベル

ban

「ban」とは・「ban」の意味

banの用法

名詞

動詞

「Ban」を含む例文一覧

ban

ban

ban

ban

ban

ＢＡＮ

ban

BAN

ban

ban

ban

ban

ban

Ban

Ban

Ban

ban

Ban

ban

Ban

ban

Ban

Ban (song)

Ban (surname)

Ban (title)

BAN (曲)

ban

ban

ban

ban

Ban

語源

固有名詞

統計情報

Further reading

アナグラム

ban

ban!!

「Ban」を含む例文一覧

Banとは意味・読み方・使い方

Banの
品詞ごとの意味や使い方

Banの
変形一覧