縦割りの英語

上部本体胴２を縦方向に分割して縦割り短冊状パネル１０を形成し、縦割り短冊状パネル１０の側面に設けられたパネル枠１２で隣り合う縦割り短冊状パネル１０との合わせ面を形成する。例文帳に追加

The upper main body barrel 2 is vertically divided to form vertical strip panels 10, and a joint face with the adjacent vertical strip panel 10 is formed by a panel frame 12 mounted on a side face of the vertical strip panel 10. - 特許庁

クランプ部材９は、縦割り溝１５を有する縦長の円筒形状に成形されており、縦割り溝１５を利用してリーダーピン７の外周に外嵌装着される。例文帳に追加

The clamping member 9 is formed into a longitudinal cylindrical shape having a longitudinal groove 15, and fitted around the outer periphery of a leader pin 7 by using the longitudinal groove 15. - 特許庁

竹材１７は、縦方向に半割りとされたものを用いることができる。例文帳に追加

The longitudinally half-split bamboo 17 can be used. - 特許庁

縦割り型電線管およびケーブルまたは電線の敷設・抜去方法例文帳に追加

LONGITUDINALLY SPLIT ELECTRIC WIRE PIPE AND METHOD FOR LAYING/WITHDRAWING CABLE OR ELECTRIC WIRE - 特許庁

前記ハウジング３を縦割りの複数のハウジングピ−ス６，７に分割する。例文帳に追加

The housing 3 is vertically divided into plural housing pieces 6 and 7. - 特許庁

縦割りバイスに、軸方向に切断時、切断刃に干渉せずに切断が可能なバイスを取り付ける鋼管の縦割り用バイス付きの切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting machine with a vice for slitting a steel pipe, having the slitting vice capable of axial cutting without interference with a cutting edge. - 特許庁

縦割り管部８は、流体管２の軸に沿って開放した樋形状である。例文帳に追加

The vertical split pipe part 8 is formed in a gutter shape opening along the axis of the fluid pipe 2. - 特許庁

竹材を作業能率よく縦割りし、また、必要に応じその縦割り数を作業能率の低下なしに高めて、チップ化、粉体化を伴うバイオマス利用に好適なものとする。例文帳に追加

To vertically cut a bamboo material with good work efficiency and increase the number of vertical cuts as necessary without declining the work efficiency so as to be suitable for biomass use accompanied by conversion to chips and powder materials. - 特許庁