花吉の英語

この時期のもっとも大規模な花見は豊臣秀吉の醍醐の花見である。例文帳に追加

The largest-scaled hanami in that period was Daigo no Hanami which was held by Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本金地著色吉野花見図　六曲屏風例文帳に追加

Cherry-Blossom Viewing at Yoshino: a six-panel screen; ink, color, and gold on paper発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう。 花嫁が 席 外したままじゃ 吉岡さん 困るよ。例文帳に追加

If the bride disappears from her seat, yoshiokasan will be troubled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父は大友氏重臣・吉弘鑑理で、吉弘統幸、立花宗茂は甥に当たる。例文帳に追加

Her father is Akimasa YOSHIHIRO, a senior vassal of the Otomo clan, and Muneyuki YOSHIHIRO and Muneshige TACHIBANA are her nephews.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この茶室は秀吉公の吉野山花見に設けられ「宗久茶屋」と称せられた。例文帳に追加

The teahouse was built when Lord Hideyoshi visited Mt. Yoshino to enjoy cherry blossoms, and came to be called 'Sokyu Teahouse.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1598年（慶長3年）-豊臣秀吉、醍醐にて花見を行う例文帳に追加

1598: Hideyoshi TOYOTOMI held a cherry blossom viewing party in Daigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この期間おびただしい花見客が吉野を訪れる。例文帳に追加

During this period, millions of people come to Yoshiono to see cherry blossoms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墳墓は吉良庄岡山の霊源寺（現・愛知県幡豆郡吉良町岡山花岳寺境内東条吉良氏墓所）。例文帳に追加

His tomb is located at Reigen-ji Temple in Kirasho Okayama (present Kita-cho, Hazu District, Aichi Prefecture, the burial ground of Tojojikira clan within a compound of Okayama Kagaku-ji Temple).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス