要求モードの英語

受付モードにおいては、受信モードがＲＫＥモードと同様に、要求信号受信可能状態に切り替えられる。例文帳に追加

In the reception mode, a receiving mode as with an RKE mode is changed over to a state in which a request signal can be received. - 特許庁

ローカルサーバ２００は、電源ＯＮ要求に応じて、電源モードを電源ＯＦＦモードから電源ＯＮモードに遷移する。例文帳に追加

The local server 200 causes a transition from the power OFF mode to the power ON mode in response to the power ON request. - 特許庁

ビーコン要求はスキャンモードを可能にし、スキャンモードには、「アクティブスキャン」モード、「パッシブスキャン」モードおよび「ビーコンテーブル」モードが含まれる。例文帳に追加

The beacon request permits a scan mode, which includes "Active Scan" mode, "Passive Scan" mode and "Beacon Table" mode. - 特許庁

前記制御要求判定処理手段は、選択された走行モード及び制御要求の学習情報に基づいて制御要求を判定する。例文帳に追加

The control request determination processing means determines the control request based on the selected traveling mode and the learning information of the control request. - 特許庁

電気自動車無段変速モードからハイブリッド車固定変速モードへのモード遷移要求時、ドライバの過渡的な駆動力要求を選択条件とし、駆動力要求に合致した適切なモード遷移経路を選択することができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mode transition controller for a hybrid car, selecting an appropriate mode transition path matched with driving force requirement, provided that a transitional driving force requirement by a driver is regarded as selection condition when mode transition from an electric motorcar continuously variable shift mode to a hybrid car fixed shift mode is required. - 特許庁

通話モードの切り換え要求を受信したＳＩＰ端末Ｍ１では、要求に応じてテキスト通信サービスにログインする。例文帳に追加

The SIP terminal M1 receiving a switching request of a speech call logs in the text communication service, in response to the request. - 特許庁

一方、特殊モードへの移行要求であると判断した場合、診断モードを選択し、通常の制御モードは実行しない。例文帳に追加

The diagnostic mode is selected not to execute the ordinary control mode when the transfer requirement to the special mode is determined. - 特許庁

Ｐ台は、ＣＵからのモード変更要求を受けて、動作モードを営業モードからメンテナンスモードあるいはテストモードに切り換える。例文帳に追加

A Pachinko machine changes an operation mode from a business mode to a maintenance mode or a test mode by receiving a mode change request from a CU. - 特許庁