追いまわしの英語

酒興に乗じて女どもを追いまわした例文帳に追加

He chased the girls in a drunken frolic.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は酒興に乗じて女どもを追いまわした例文帳に追加

He chased the girls in a drunken frolic.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうして一日中アキレウスはトロイア軍を追いまわしては殺したのだ。例文帳に追加

So all that day he chased and slew the Trojans.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

これで再び元気づき、マホニーは小道で猫を追いまわしたが、猫は広い原っぱへ逃げ込んだ。例文帳に追加

Refreshed by this, Mahony chased a cat down a lane, but the cat escaped into a wide field.発音を聞く  - James Joyce『遭遇』

一語一句がどろどろに手垢まみれで、そこから思い起こされるのは、せいぜい、ターバンを巻いた「キャラクター」がブーローニュの森で虎を追いまわしながら、ことあるごとに馬脚をあらわすといったイメージくらいのものだった。例文帳に追加

The very phrases were worn so threadbare that they evoked no image except that of a turbaned "character."leaking sawdust at every pore as he pursued a tiger through the Bois de Boulogne.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼はぼろを着た少女の群れを玉をこめずにぱちんこを振り回しながら追いまわし、そして二人のぼろを着た少年が騎士道精神から僕たちに石を投げ始めると、彼らを襲撃すべしと提案した。例文帳に追加

He chased a crowd of ragged girls, brandishing his unloaded catapult and, when two ragged boys began, out of chivalry, to fling stones at us, he proposed that we should charge them.発音を聞く  - James Joyce『遭遇』