小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

通気隙間の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「通気隙間」の英訳

通気隙間


「通気隙間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 151



例文

総義歯1の,義歯2と義歯2の隙間通気穴3を設け,通気性をもたらしたことが特徴とする。例文帳に追加

The naturalized false teeth are given draft performance by equipping draft holes between false teeth 2 on full dentures 1. - 特許庁

脚板82は、通気板77と箱体部10の間の隙間90に嵌まり込む。例文帳に追加

The leg plate 82 is fitted in a space 90 between a ventilation plate 77 and the box body part 10. - 特許庁

スラット間の隙間を通じての通気を好適に行うことができるシャッタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shutter device which enables suitable ventilation through spaces between slats. - 特許庁

筒状体12の先端とカバー材20との隙間が下方に面して開口し、通気開口となる。例文帳に追加

A clearance between the tip of the cylindrical body 12 and the cover material 20 is opened by facing downward, to become a ventilation opening. - 特許庁

また、通気口26とシール隙間とが連通する通路に設けられており、貫通孔28の内部を通気口26側へ流れる液体のシール隙間への浸入を抑制する、液流抑制部をさらに備える。例文帳に追加

The bearing spindle further includes a fluid flow suppressing part which is formed in a passage allowing the vent hole 26 to communicate with the seal gap and which suppresses the permeation of the fluid flowing to the vent hole 26 side in the through-hole 28 into the seal gap. - 特許庁

そして、止水水平面32の周縁の側壁34に通気隙間35と中空部36とを接続する通気用の連通部を切り欠き37によって設ける。例文帳に追加

A ventilation communication part is formed by a notch 37 connecting the gap 35 and the part 36 on the side wall 34 on the peripheral edge of the face 32. - 特許庁

例文

電子制御ユニット1は、通気口として、コネクタ5とカバー15との間の隙間47、コネクタ5と収容ケース7との間の隙間35、及び、カバー15と収容ケース7との間の隙間55を設けている。例文帳に追加

As a venthole, the electronic control unit 1 has a gap 4 between the connector 5 and the cover 15, a gap 35 between the connector 5 and the housing case 7, and a gap 55 between the cover 15 and the housing case 7. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「通気隙間」の英訳

通気隙間


「通気隙間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 151



例文

そして、遮水板11が、高さ位置決め部11dの下端を水切り8上に当接させた状態で内壁部3に固定されることで、スタータ5と水切り8との間に通気隙間9が設けられて、通気隙間9と通気層4とが連通する。例文帳に追加

The impervious plate 11 is fixed to the internal wall section 3 in a state to bring the lower end of the height position deciding section 11d into contact with a throating 8, and a vent space 9 is provided between the starter 5 and the throating 8 to connect the vent space 9 to the vent layer 4. - 特許庁

挿入部11内に、その内周と冷却風送気管路29等との間の隙間により形成され、通気コネクタ38に通じる隙間通路64を設ける。例文帳に追加

Inside the insertion part 11, a gap path 64 formed by a gap between the inner periphery and a cooling air supply conduit 29 or the like and communicated to a ventilation connector 38 is provided. - 特許庁

横胴縁4自体に通気路を形成したことにより、柱上で隣接する横胴縁4同士の間に形成した隙間9だけを通気路とした従来の場合に比べて通気路の数が増し、その分、通気性が増す。例文帳に追加

By forming the ventiduct in the horizontal furring strips 4 themselves, the number of ventiducts is increased in comparison with such the conventional case that a gap 9 formed between the horizontal furring strips 4 adjacent to each other on the columns can be only made as the ventiduct, and accordingly, breathability is promoted. - 特許庁

板の間に少しの隙間が生じ、これが軒裏の通気を促して木材の耐久性を向上させる。例文帳に追加

Small gaps are made between these boards, generating air flow from the area under the ridge, and thereby increasing the durability of the wood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに通気孔側に周方向に近づくに連れて、カバー部とスリーブとの隙間が大きくなるように形成する。例文帳に追加

As tending closer to the side of a vent hole in the peripheral direction, a clearance between a cover portion and the sleeve is formed larger. - 特許庁

これにより、両者の隙間に油がたまりにくくなり、フィルタ53を介した通気が常にスムーズに行われるようになる。例文帳に追加

Thus, the oil is scarcely stored between the both, and a ventilation via the filter 53 can be always smoothly executed. - 特許庁

回転軸1とハウジング7との間には、通気口26と静圧気体軸受とを隔てるシール隙間が形成されている。例文帳に追加

The seal gap separating the vent hole 26 from the static pressure gas bearing is formed between the rotating shaft 1 and the housing 7. - 特許庁

例文

外壁本体12の外面側に通気隙間Sを介して複数枚の外装材7を上下に並べる。例文帳に追加

A plural number of the external facing materials 7 are vertically arranged through a ventilating clearance S on the outer surface side of the external wall main body 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「通気隙間」の英訳に関連した単語・英語表現

通気隙間のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS