遠位関節面の英語

撓骨部品１２の遠位で軸受部品１６は、関節面を含む。例文帳に追加

Distal the radial component 12, the bearing component 16 includes an articulation surface. - 特許庁

脛骨と腓骨の遠心端と距骨の近位端の間の平面関節例文帳に追加

a gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus発音を聞く  - 日本語WordNet

ロッキングピン４は、橈骨遠位端７の関節面側１０の皮質骨１１の内面１１ａに沿って刺入し得る湾曲軸４ａを有する。例文帳に追加

The locking pin 4 has a curved shaft 4a insertable along the inner face 11a of a cortical bone 11 on the joint face side 10 of the distal radius 7. - 特許庁

骨切り前処理治具１は、膝関節Ｋを人工膝関節Ｔに置換するために大腿骨遠位Ａ２の前方骨切り面Ａｂおよび後方骨切り面Ａｃを形成する骨切りを行う前に使用される。例文帳に追加

The osteotomy pretreatment tool 1 is used before performing the osteotomy for forming the front bone cutting surface Ab and the rear bone cutting surface Ac of the distal end A2 of the femur for replacing a knee joint K with an artificial knee joint T. - 特許庁

大腿骨の遠位端に装着される、内面の前後略中心部にペグを立設した人工膝関節の大腿骨コンポーネントにおいて、上記ペグを前方部位に偏位させたことを特徴とする大腿骨コンポーネント。例文帳に追加

The femoral component of the prosthetic knee joint is mounted at the distal end of the femur and is installed upright with a peg in approximately the longitudinal central part of the inside surface, in which the peg is eccentrically positioned to a front portion. - 特許庁

本発明による人工膝関節設置用ジグ１は、大腿骨Ｆの内側及び外側顆骨後部Ｆｐ１，Ｆｐ２に当接する顆骨後部当接平面８を有する脚部２と、大腿骨Ｆの遠位端面Ｆｃ１に当接し且つ顆骨後部当接平面８と垂直である遠位端当接平面１０を有する本体部４を有する。例文帳に追加

This tool 1 for installing the knee prosthesis includes: a leg section 2 having condyle posterior section contact planes 8 which come into contact with the medial and lateral condyle posterior sections Fp1 and Fp2 of the femur F; and a body section 4 having a distal end contact plane 10 which comes into contact with the distal end face Fc1 of the femur F and is perpendicular to the condyle posterior section contact planes 8. - 特許庁

患者の個人差を適正に反映して、髄内アライメントロッドを用いる遠位骨切り面の位置及び角度を正確に決定した上で、術中に上記髄内アライメントロッドに装着する専用の治具を用いて大腿骨膝関節の参照点から決定した内容を再現する。例文帳に追加

To reproduce contents decided from a reference point of a thigh bone knee joint using a special jig installed perioperatively in an intramedullary alignment rod after the position and angle of a distal osteotomy surface to which the intramedullary alignment rod is used is decided accurately by properly reflecting individual differences of a patient. - 特許庁