開発地区の英語

しかし、2003年には木津地区での宅地開発計画が中止された。例文帳に追加

However, a housing land development plan in the Kizu area was cancelled in 2003.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アーカム地区は開発されます 低コスト住宅も 廃棄物処理場も例文帳に追加

The arkham district will be developed into both lowcost housing as well as a muchneeded site for waste disposal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しいワールド・トレード・センター地区は引き続き再開発の段階にあります。例文帳に追加

The new World Trade Center area continues to be in a state of redevelopment. - 浜島書店 Catch a Wave

小型電気自動車が関西地区の中小企業４社によって開発された。例文帳に追加

A compact electric car has been developed by four small and medium-sized companies in the Kansai area.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

我々は、イラク、アフガン、及び西岸・ガザ地区の開発のための努力を支援する用意がある。例文帳に追加

We stand ready to assist Iraq, Afghanistan, and West Bank and Gaza in their development efforts.発音を聞く  - 財務省

二　防災街区整備方針に定められている防災再開発促進地区（密集市街地整備法第三条第一項第一号に規定する防災再開発促進地区をいう。）の区域例文帳に追加

(ii) Areas of disaster prevention and redevelopment districts (i.e., disaster prevention and redevelopment districts provided for in item (i), paragraph (1), Article 3 of the Concentrated Urban Areas Development Act) and that are stipulated in the policy for disaster prevention block improvement;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十三　沿道地区計画の区域（沿道地区計画の区域の一部について沿道再開発等促進区又は沿道地区整備計画（幹線道路の沿道の整備に関する法律第九条第二項第二号に掲げる沿道地区整備計画をいう。以下同じ。）が定められているときは、沿道地区計画の区域及び沿道再開発等促進区又は沿道地区整備計画の区域）例文帳に追加

(xiii) Areas of roadside district plans (regarding the areas of some roadside district plans, when roadside redevelopment promotion areas or roadside district improvement plans (i.e., roadside district improvement plans provided for item (ii), paragraph (2), Article 9 of the Act Concerning the Improvement of the Areas along Trunk Roads; the same shall apply hereinafter) are stipulated, the areas of roadside district plans and the areas of either the roadside redevelopment promotion areas or the roadside district improvement plans);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　地区計画又は集落地区計画の区域（地区整備計画又は集落地区整備計画が定められている区域に限る。）内において、当該地区計画又は集落地区計画に定められた内容に適合する建築物又は第一種特定工作物の建築又は建設の用に供する目的で行う開発行為例文帳に追加

(x) Development activities carried out with the purpose of building or constructing buildings or Category 1 special structures, in district planning or rural hamlet district planning areas (which shall be limited to areas where district improvement plans or rural hamlet district improvement plans are established), that conform to the contents of the district plans or the rural hamlet district plans in question.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム