小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顔向けの英語・英訳 

顔向けの英語

かおむけ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「顔向け」の英訳

「顔向け」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

顔向けできないな...例文帳に追加

I don't think I can face her... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マミさんに顔向け出来ない例文帳に追加

I can't face mami now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オレは アスマに顔向けできねえ。例文帳に追加

I wouldn't be able to face asuma. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何で俺にそういう顔向けんの例文帳に追加

Why do I face that kind of thing to me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで遺族に顔向けできるのか。例文帳に追加

Will you be able to face the victim's family then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人に顔向けができないさま例文帳に追加

being ashamed of oneself and not being able to see others as a result発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

これで世間にやっと顔向けができる!例文帳に追加

I can show my face in public again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「顔向け」の英訳

顔向け


斎藤和英大辞典での「顔向け」の英訳

顔向け


「顔向け」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

二度と世間に顔向けができない.例文帳に追加

I don't know when I will be able to show my face in public again.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

面目無くて世間に顔向けもできない例文帳に追加

I am ashamed to show my face in publicashamed to appear in public.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

恥ずかしくて人に顔向けできないさま例文帳に追加

the state of being too ashamed to face others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世間に顔向けできる生活をはじめるのだ。例文帳に追加

He would be somebody in the world.発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

親に顔向けできない 連中ばかりですよ...。例文帳に追加

We're all people who cannot look our parents in the eyes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

⦅お前に潰された会社の人達に 顔向けできない⦆例文帳に追加

I can't face the people of the company that you helped bankrupt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世界じゅうに散っているデスサイズに 顔向けできない。例文帳に追加

I won't be able to face the other death scythes around the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そんなことをしたら親に顔向けができない.例文帳に追加

I could never look my parents in the face [face my parents] if I did such a thing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


顔向けのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS