小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顔合わせの英語・英訳 

顔合わせの英語

かおあわせ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳meeting

研究社 新和英中辞典での「顔合わせ」の英訳

かおあわせ 顔合わせ


「顔合わせ」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

顔合わせする例文帳に追加

to meet together発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その芝居が初顔合わせだった.例文帳に追加

They appeared in the same play for the first time.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

それは私たちの初めての顔合わせである。例文帳に追加

That is the first time that we met face to face.発音を聞く - Weblio Email例文集

A株が去年の1月以来の高値顔合わせとなりました。例文帳に追加

Stock A hit its highest price point since January of last year. - Weblio英語基本例文集

2 人はその試合が初顔合わせであった.例文帳に追加

That was the first time they had been matched [pitted] against each other.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

その試合が 2 人の初顔合わせであった.例文帳に追加

That was the first time they were matched [pitted] against each other in the contest.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

その映画では二大女優が顔合わせをした。例文帳に追加

The movie costarred two great actresses.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「顔合わせ」の英訳

顔合わせ

読み方かおあわせ

顔合せ とも書く

(1)

文法情報名詞サ変名詞
対訳 meeting together; introduction

(2)

文法情報名詞サ変名詞
対訳 costarring; appearing together

(3)

文法情報名詞サ変名詞
対訳 being matched; facing off

JST科学技術用語日英対訳辞書での「顔合わせ」の英訳

顔合わせ

EDR日英対訳辞書での「顔合わせ」の英訳

顔合わせ

「顔合わせ」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

彼はいつ私たちと顔合わせても、あいさつさえしなかった。例文帳に追加

He didn't so much as greet us whenever he met us.発音を聞く - Tanaka Corpus

10月17日「寄初(よりぞ)め」といい、新一座の役者全員が最初の顔合わせを行なった。例文帳に追加

On October 17 (in the old calendar), an event called 'yorizome' was held in which a new cast of actors met for the time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子バンクによるお互いに顔合わせのない者同士間の取引に適した決済方式例文帳に追加

SETTLEMENT SYSTEM SUITABLE FOR DEALINGS BETWEEN MUTUALLY UNACQUAINITED PERSONS BY ELECTRONIC BANK - 特許庁

まだ、顔合わせ程度でございますので、これからじっくりと様々なご指導なりご指示なりをいただくことになると思います。例文帳に追加

We have just introduced ourselves to each other, and I have yet to receive instructions from him.発音を聞く - 金融庁

例文

インターネット上で発注案件を持ち得る業者と受注可能な業者の出会いの場を設け、即時受発注を伴わない顔合わせの便宜を図ることにより、求め合う業者同士の営業関係を具体的な案件が介在しない段階で取り持つ営業支援システムの提供。例文帳に追加

To provide a business support system for mediating business relation between dealers needing each other in a stage wherein a concrete matter is absent by providing a meeting place of the dealer capable of holding an order placement matter and the order-receivable dealer on the Internet to facilitate a meeting not accompanied by immediate order reception/placement. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


顔合わせのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS