黄海の英語

中国の遼東半島と西韓国の間の黄海の入江例文帳に追加

an inlet of the Yellow Sea between the Liaodong Peninsula in China and western Korea発音を聞く  - 日本語WordNet

日本の連合艦隊と中国清朝の北洋水師（中国北洋艦隊）との間に黄海上で9月17日12時50分より行われた黄海海戦(日清戦争)で、黄海の制海権を確保した。例文帳に追加

The Japanese Combined Fleet secured command over the Yellow sea after defeating the North Sea-Suishi (an old word for the Navy) of the Qing Dynasty (the China North Sea fleet) during the battle of Kokai Kaisen (a naval battle that took place at the mouth of the Yalu River) which started at 12:50 on September 17.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボーHaiと韓国湾の間の黄海に広がる北東の中国の半島例文帳に追加

a peninsula in northeastern China that extends into the Yellow Sea, between Bo Hai and Korea Bay発音を聞く  - 日本語WordNet

中国北東部の黄海に近い大運河にある主要な工業中心地例文帳に追加

a major industrial center in northeastern China on the Grand Canal near the Yellow Sea発音を聞く  - 日本語WordNet

6月初旬には黄海道の制圧に戻り、7月7日には海州を攻略した。例文帳に追加

In mid-July, they returned to conquer Hwanghae Province, and on August 14 they conquered Haeju.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし藤原経清などの離反もあり、黄海（きのみ）の戦いで大敗。例文帳に追加

Yet he had become estranged from FUJIWARA no Tsunekiyo among others, and this contributed to his total defeat in the battle of Kinomi (the Yellow Sea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に初代連合艦隊司令長官となり、黄海海戦(日清戦争)の指揮をとる。例文帳に追加

He became the first navarch of combined fleet, and commanded the Battle of the Yellow Sea (Sino-Japanese War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄海上で遭遇した日清両艦隊は、9月17日12時50分に「定遠」から攻撃が開始される。例文帳に追加

When Japanese and Qing warships met on the Yellow Sea, a the battle started with an attack by the 'Dingyuan' at 12:50 on September 17th.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス