支配に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
統治する行為 the act of governing |
統治すること, 支配, 統治 |
|
|
誰かを支配したり、従属させたりする行為 the act of mastering or subordinating someone |
支配 |
|
|
通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage |
統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する |
|
|
直接、または強く、ふるまいに影響する direct or strongly influence the behavior of |
統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する |
|
|
打ち破るために支配し、力を持つ have dominance or the power to defeat over |
熟達, 支配, 制す |
|
|
権限を振るう exercise authority over |
統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する |
|
|
管理している be in control |
統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する |
|
|
他の何よりも人目をひく性質 the quality of being more noticeable than anything else |
優勢, 支配 |
|
|
修道会のメンバーの生活様式を定めている規則の組織的集合体のいずれか一つ any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order |
支配 |
|
|
物価または賃金等を制御、制限、抑制する経済政策 the economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc. |
管制, 司令, 制球力, コントロール, 統制, 統轄, 支配, 左右, 制球, 掣肘, 管理, 操縦, 制圧, 調節, 束ね, 総覧 |
|
|
1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係 a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another |
規制, 取締まり, 統御, 統宰, 管制, 押さえ, 統裁, 総締, 取締, 総監, コントロール, 統督, 取り締り, 制馭, 統制, 監督, 制禦, 統轄, 支配, 拘束, 総轄, 治定, 制止, 抑制, 総締め, 操作, 統馭, 掣肘, 管理, 操縦, 管轄, 総領, 制圧, 押え, 抑止, 取り締まり, 取締り, 手綱, 制御, 治世 |
|
|
法的権力による支配もしくは支配力 dominance or power through legal authority |
支配権, 支配 |
「統治する行為」という意味の類語
統治すること, 支配, 統治
governance、 administration、 governing、 government、 government activity
この場合の「統治すること, 支配, 統治」の意味
the act of governing
統治する行為
「統治する行為」の意味で使われる「統治すること, 支配, 統治」の例文
regulations for the governing of state prisons
州刑務所の管理のための規則
he had considerable experience of government
彼は行政にかけてはかなりの経験がある
上位語
下位語
包含領域(カテゴリ)
進歩的, 革新的, 忠順, フェデラル, 土地改革, 価格協定, 権限委譲, 不安定化, 政治体制, 政治学, ポリティックス, 政治科学, ポリティカルサイエンス, 温情主義, マニフェスト, 檄文, 体制, 其向, 官府, 行政府, 其の筋, 官庁, 上, その向き, 省庁, 官憲, お上, 当局, 公儀, 政府, 御上, 景品, 下付金, 御負け, プレミアム, プレミア, 割り増し, 割り増し金, 奨励金, 報奨金, 交付金, 割増し, 割増, ゼロクーポン債, 権力, パワー, 権, 無法, 無政府状態, 乱世, 無政府, 無法状態, 無警察
「誰かを支配したり、従属させたりする行為」という意味の類語
支配
subordination、 mastery
この場合の「支配」の意味
the act of mastering or subordinating someone
誰かを支配したり、従属させたりする行為
上位語
「通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する」という意味の類語
統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する
keep in line、 manipulate、 control
この場合の「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の意味
control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage
通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する
「通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する」の意味で使われる「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の例文
She manipulates her boss
彼女はボスを操る
She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up
彼女は、非常に支配性が強い母親で、子供を成長させない
The teacher knew how to keep the class in line
教師はクラスを束ねる方法を知っていた
she keeps in line
彼女はコントロールする
上位語
下位語
揶揄う, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, 焦らせる, 焦らす, からかう, 冷かす, 冷やかす, 嬲る, 操る, 満たす
「直接、または強く、ふるまいに影響する」という意味の類語
統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する
govern
この場合の「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の意味
direct or strongly influence the behavior of
直接、または強く、ふるまいに影響する
「直接、または強く、ふるまいに影響する」の意味で使われる「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の例文
His belief in God governs his conduct
神の彼の信仰は、彼の行いを決定する
上位語
「打ち破るために支配し、力を持つ」という意味の類語
熟達, 支配, 制す
master、 dominate
この場合の「熟達, 支配, 制す」の意味
have dominance or the power to defeat over
打ち破るために支配し、力を持つ
「打ち破るために支配し、力を持つ」の意味で使われる「熟達, 支配, 制す」の例文
Her pain completely mastered her
彼女の痛みは完全に彼女を覆った
The methods can master the problems
その方法はその問題を解決する
上位語
統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る
下位語
「権限を振るう」という意味の類語
統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する
govern、 rule
この場合の「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の意味
exercise authority over
権限を振るう
「権限を振るう」の意味で使われる「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の例文
Who is governing the country now?
誰が現在国を統治していますか？
上位語
統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る
下位語
「管理している」という意味の類語
「他の何よりも人目をひく性質」という意味の類語
優勢, 支配
predomination、 predominance
この場合の「優勢, 支配」の意味
the quality of being more noticeable than anything else
他の何よりも人目をひく性質
「他の何よりも人目をひく性質」の意味で使われる「優勢, 支配」の例文
the predomination of blues gave the painting a quiet tone
青が支配的であるのでその絵画に静かな色合いを与えた
「修道会のメンバーの生活様式を定めている規則の組織的集合体のいずれか一つ」という意味の類語
「物価または賃金等を制御、制限、抑制する経済政策」という意味の類語
管制, 司令, 制球力, コントロール, 統制, 統轄, 支配, 左右, 制球, 掣肘, 管理, 操縦, 制圧, 調節, 束ね, 総覧
control
この場合の「管制, 司令, 制球力, コントロール, 統制, 統轄, 支配, 左右, 制球, 掣肘, 管理, 操縦, 制圧, 調節, 束ね, 総覧」の意味
the economic policy of controlling or limiting or curbing prices or wages etc.
物価または賃金等を制御、制限、抑制する経済政策
「物価または賃金等を制御、制限、抑制する経済政策」の意味で使われる「管制, 司令, 制球力, コントロール, 統制, 統轄, 支配, 左右, 制球, 掣肘, 管理, 操縦, 制圧, 調節, 束ね, 総覧」の例文
they wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls
彼らは経済統制を強要するあらゆる法律の廃止を望んだ
上位語
下位語
「1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係」という意味の類語
規制, 取締まり, 統御, 統宰, 管制, 押さえ, 統裁, 総締, 取締, 総監, コントロール, 統督, 取り締り, 制馭, 統制, 監督, 制禦, 統轄, 支配, 拘束, 総轄, 治定, 制止, 抑制, 総締め, 操作, 統馭, 掣肘, 管理, 操縦, 管轄, 総領, 制圧, 押え, 抑止, 取り締まり, 取締り, 手綱, 制御, 治世
control
この場合の「規制, 取締まり, 統御, 統宰, 管制, 押さえ, 統裁, 総締, 取締, 総監, コントロール, 統督, 取り締り, 制馭, 統制, 監督, 制禦, 統轄, 支配, 拘束, 総轄, 治定, 制止, 抑制, 総締め, 操作, 統馭, 掣肘, 管理, 操縦, 管轄, 総領, 制圧, 押え, 抑止, 取り締まり, 取締り, 手綱, 制御, 治世」の意味
a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another
1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係
「1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係」の意味で使われる「規制, 取締まり, 統御, 統宰, 管制, 押さえ, 統裁, 総締, 取締, 総監, コントロール, 統督, 取り締り, 制馭, 統制, 監督, 制禦, 統轄, 支配, 拘束, 総轄, 治定, 制止, 抑制, 総締め, 操作, 統馭, 掣肘, 管理, 操縦, 管轄, 総領, 制圧, 押え, 抑止, 取り締まり, 取締り, 手綱, 制御, 治世」の例文
measures for the control of disease
病気の抑制処置
they instituted controls over drinking on campus
彼らは、キャンパスで飲むことに対する規制を実施した
上位語
結付き, 縁, 掛りあい, 係り, 引っ掛り, 結びつき, コネクション, 繋り, 結び付き, 結付, 引掛り, 関係, 係わりあい, 繋がり, むすび付き, 関連性, 係り合い, リレーション, 連関, 掛り合い, 関連, 係りあい, 引っかかり, 引掛, 掛かり合い, 引っ掛かり, 係わり合い, かかり合い, 所縁, 関わり, かかわり合い, 引掛かり, 間, 掛かりあい, 係わり, 縁故, 連絡, 因縁
「法的権力による支配もしくは支配力」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
