“欧米の企業は、芸術関連団体や慈善団体、非営利組織への支援や寄付を、日本の企業よりも活発に行います。特に公共意識の高いアメリカでは、企業だけでなく、富裕層などが進んで寄付活動を行います。世界有数の大企業では単発的な寄付ではなく、「基金」を作り、医療、教育などの支援に当てています。テストでは、大口の寄付（generous donation）をした人へ賛辞を贈るスピーチや、図書館、博物館、研究機関などが地元の有力企業に寄付金のお願いをする文書などが出題されるので、関連語句を覚えて、日本ではそれほど身近ではないこの分野に関する出題に強くなりましょう。

A 寄付の流れ

B 寄付の形態

さまざまなfund-raising event

企業主催のパーティーや宴会（banquet）、スポーツ大会のほか、社員によるバザー（bazaar）などもある。ほかにも欧米では、手作りお菓子の販売（bake sale）、不用品を販売するガレージセール（garage sale）を利用した個人でのfund-raisingも頻繁に行われる。

charityの意味

charityには「慈善事業」という意味のほか、「慈善団体」、「慈悲の心、思いやり」といった意味もある。    

問題 1

INGLIS MUSEUM Perth WA Mr. Jonathan Watford Commonwealth Industries 17 Bridge Street, West Perth WA January 15 Dear Mr. Watford, Thank you for your company’s ongoing support of Inglis Museum. It is only through the aid of corporate donors such as yourself that we are able to continue to serve the city of Perth as an art organization. It is once again time for our annual fund drive. This year’s contributions will mainly go toward repair costs of the Patrona Wing that was badly damaged in December’s storm. To make a contribution, please fill out the enclosed form and send it to the museum accompanied by a check. As a patron of the museum, all Commonwealth Industries employees will be entitled to half off on admission fees. Very truly yours, Gayle Meisner Curator Inglis Museum Question: What is the main purpose of the letter?

(A) To recruit members (B) To solicit a donation (C) To request repairs (D) To offer a discount

文の構造をつかもう！

第1段落2文目 It is only through the aid of corporate donors (such as yourself) that we are able to continue to serve the city of Perth / as an art organization. It is A that …「…するのはA だ」という強調構文。A に当たるのがonly through the aid of corporate donors (such as yourself)。such as yourselfはcorporate donorsを説明する形容詞句なので、(　)に入れて考える。

解説と解答

INGLIS博物館 Perth WA Jonathan Watford様 Commonwealth Industries Bridge通り17番地、West Perth WA 1月15日 Watford様 御社よりInglis博物館へ、引き続きご支援いただきありがとうございます。当館が芸術機関としてPerth市に貢献し続けられるのは、ひとえに御社のような寄付をしてくださる企業様の援助のおかげです。 当館の、年に1 度の募金活動の時期が再びやってまいりました。今年の寄付金は、主に、12 月の嵐で甚大な被害を受けたPatrona棟の修繕費にあてられます。 寄付をされるには、同封の用紙にご記入の上、小切手とともに当館へお送りください。博物館の後援者として、Commonwealth Industries社員の皆様は入場料が半額となります。 敬具 Gayle Meisner 館長 Inglis博物館 問題 ： この手紙の主な目的は何ですか。

(A) 会員を募集すること。 (B) 寄付を募ること。 (C) 修繕を依頼すること。 (D) 割引を申し出ること。 正解 ： (B)

解説

第2段落の1 文目にIt is once again time for our annual fund drive.「当館の、年に1 度の募金活動の時期が再びやってきた」とあり、第3 段落では寄付するときの手順について説明しているので、(B)が正解。solicit「…を募る」。(D) 第3 段落最後の文で、入場料の割引について述べられているが、これを申し出ることが手紙の主な目的ではない。

語注

 

問題 2

MEMO To: All staff From: Bruno Smith Subject: Walk for Pets Date: April 20 This is to let you know that the annual Walk for Pets will be held on May 15 from 8:30 A.M. to 3 P.M. at Oceanview Park. In addition to the usual adult walk, there will be a half-mile mini walk for 5 to 12-year-olds. Entry in the adult walk is $30 per person and $50 dollars per couple; entry in the miniwalk is $10 per child. We will have a barbecue at the park after the walk. Food will be provided but everyone is requested to bring drinks. Half of the proceeds from the event will go toward Home for Pets, a foster home facility for abandoned pets, and the remainder will be divided among various animal welfare associations. Everyone, come out and walk for the welfare of our furry friends! Question: Why is the event being held?

(A) To entertain employees (B) To provide financial support for Oceanview Park (C) For children’s health (D) For charitable purposes

文の構造をつかもう！

第2段落1文目 Half of the proceeds from the event will go toward Home for Pets, (a foster home facility for abandoned pets,) and the remainder will be divided / among various animal welfare associations. andに注目。このandは、Half of で始まる節と、the reminder で始まる節をつないでいる。Half of the proceeds from the eventはそれぞれの節の主語を表している。the remainder「残りのもの」は、前の節のhalf of the proceedsの「残り」を指す。a foster home … petsはHome for Petsの説明なので、(　)に入れて考える。

解答と解説

社内文書 宛先：全スタッフ 発信者：Bruno Smith 件名：Walk for Pets 日付：4月20日 5月15日の午前8 時30 分から午後3時まで、Oceanview公園で開催される、毎年恒例のWalk for Petsについてのお知らせです。通常の成人コースに加えて、5～12歳向けの半マイル・ミニコースができます。成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。ウォーキングのあとに、公園でバーベキューを行います。食べ物は出されますが、飲み物はご自身でお持ち寄りください。 イベントによる収益金の半分は、捨てられたペットのための保護施設であるHome for Petsに使われ、残りはさまざまな動物福祉団体に分配されます。皆さん、出場して、私たちのフワフワした友だちの幸せのために歩きましょう！ 問題 ： なぜイベントが行われる予定ですか。

(A) 社員を楽しませるため。 (B) Oceanview公園に金銭的援助をするため。 (C) 子どもの健康のため。 (D) 慈善事業目的のため。 正解 ： (D)

解説

第2段落から、イベントの収益金が、捨てられたペットの保護施設やその他の動物福祉団体に贈られるとわかるので、(D)が正解。(A) entertain「…を楽しませる」。(B)benefit「…のためになる」。

語注

TOEIC練習問題を活用した勉強法

TOEIC® is a registered trademark of Educational Testing Service (ETS).

©Weblio