例文 (394件) |
"けんりつ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
保険率例文帳に追加
insurance rate - 斎藤和英大辞典
保険率例文帳に追加
the premium rate - 斎藤和英大辞典
県立病院例文帳に追加
a prefectural hospital - 斎藤和英大辞典
県立の博物館例文帳に追加
a prefectural museum - 日本語WordNet
奈良県立医科大学例文帳に追加
Nara Medical University - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和歌山県立博物館例文帳に追加
Wakayama prefectural museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都道府県立自然公園例文帳に追加
Prefectural natural parks - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
湖東県立自然公園例文帳に追加
Koto Prefectural Natural Park - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県立美術館(ならけんりつびじゅつかん)は奈良県奈良市にある美術館。例文帳に追加
Nara Kenritsu Bijutsukan (Nara Prefectural Museum of Art) is the museum in Nara city, Nara prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立琵琶湖文化館(しがけんりつびわこぶんかかん)は、滋賀県大津市にある博物館。例文帳に追加
Biwako Bunkakan is located in Otsu City, Shiga Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
農学校は県立だ例文帳に追加
The agricultural school is maintained by the prefecture―kept up at the prefectural expense. - 斎藤和英大辞典
労災保険率の特例例文帳に追加
Special Provisions for Industrial Accident Insurance Rate - 日本法令外国語訳データベースシステム
雇用保険率に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures concerning Employment Insurance Rate - 日本法令外国語訳データベースシステム
奈良県立郡山園芸学校卒。例文帳に追加
He graduated from Nara Prefectural School of Horticulture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県立橿原高等学校例文帳に追加
Nara Prefectural Kashihara High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美人図(奈良県立美術館)例文帳に追加
Bijin-zu (picture of a beautiful woman) (Nara Prefectural Museum of Art) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-高知県立美術館所蔵例文帳に追加
: The work is owned and exhibited by the museum of art, Kochi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新潟県立長岡高等学校例文帳に追加
Niigata Prefectural Nagaoka High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立安土城考古博物館例文帳に追加
Shiga Prefectural Azuchi Castel Archaeological Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朽木・葛川県立自然公園例文帳に追加
Kutsuki, Katsuragawa Prefectural Natural Park(s) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立琵琶湖文化館例文帳に追加
Museum of Shiga Prefecture, Biwako Bunkakan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立近代美術館例文帳に追加
The Museum of Modern Art, Shiga - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県立山辺高等学校例文帳に追加
Nara Prefectural Yamabe High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高知県立大栃高等学校例文帳に追加
Kochi Prefectural Odochi High School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県立安土城考古博物館例文帳に追加
Shiga Prefectural Azuchi Castle Archaeological Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
協力:山口県立美術館例文帳に追加
With the cooperation of The Yamaguchi Prefectural Museum of Art - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
段階的保険率という,負担水準が段階的に大きくなる保険率例文帳に追加
insurance rates in which the premium rate changes in periodic stages, called "phased insurance rates" - EDR日英対訳辞書
平準保険率という,負担水準が一定である保険率例文帳に追加
an insurance rate set according to the income level of the policyholder, called equalization of insurance rate - EDR日英対訳辞書
埼玉県立嵐山史跡の博物館(旧埼玉県立歴史資料館)例文帳に追加
Saitama Prefectural Historical Museum of Ranzan (formerly Saitama Prefectural Historical Museum) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県立民俗博物館(ならけんりつみんぞくはくぶつかん)は、奈良県大和郡山市矢田町にある博物館である。例文帳に追加
Nara Prefectural Museum of Folklore is a museum located in Yata-cho, Yamatokoriyama City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
博物館の立地する場所である奈良県立大和民俗公園(ならけんりつやまとみんぞくこうえん)についても記載する。例文帳に追加
Descriptions here are also made for Yamato Minzoku Park where this museum is located. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
陶道明聴松図(山梨県立美術館→山梨県立博物館へ移管)重要文化財例文帳に追加
To Domyo Chosho zu (To Domyo hearing the wind at the top of a pine tree) (transferred from Yamanashi Prefectural Museum of Art to Yamanashi Prefectural Museum) : important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後旧制三重県立宇治山田中学校(現・三重県立宇治山田高等学校)に入学。例文帳に追加
He later entered Mie Prefectural Uji Yamada Junior High School under the former educational system (now Mie Prefectural Uji Yamada High School). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福井県立図書館(福井市)・福井県立若狭図書学習センター(小浜市)で公開された。例文帳に追加
It was shown in Fukui library in Fukui City and Fukui Prefectural Wakasa Library & Life-Long Learning Center in Obama City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各保険会社は保険率を協定した例文帳に追加
The insurance companies have agreed upon the insurance rates. - 斎藤和英大辞典
愛知県立芸術大学という公立大学例文帳に追加
a public university in Japan named Aichi Prefectural University of Arts - EDR日英対訳辞書
群馬県立女子大学という公立大学例文帳に追加
a public university in Japan called {Gumma Prefectural Women's University} - EDR日英対訳辞書
長崎県立国際経済大学いう公立大学例文帳に追加
a Japanese public university called Nagasaki Prefectural College of International Economics - EDR日英対訳辞書
奈良県立医科大学という公立大学のひとつ例文帳に追加
a public university of Japan called Nara Prefectural Medical College - EDR日英対訳辞書
福島県立医科大学という公立大学例文帳に追加
a Japanese public university named {Fukushima Medical College} - EDR日英対訳辞書
雇用保険率の変更に関する暫定措置例文帳に追加
Temporary Measures concerning Modification of Employment Insurance Rate - 日本法令外国語訳データベースシステム
倣高克恭山水図巻(山口県立美術館)例文帳に追加
Landscape Scroll after Kegong GAO (Yamaguchi Prefectural Museum of Art) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
倣李唐牧牛図(山口県立美術館)例文帳に追加
Oxherd after Tang LI (Yamaguchi Prefectural Museum of Art) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (394件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |