「"じどうしゃしゅうりこう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交換部品を販売する（自動車修理工場などの）企業の部署例文帳に追加

the division of a business (e.g. a service garage) that sells replacement parts  - 日本語WordNet

トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。例文帳に追加

Can you envisage Tom's working in a garage?  - Tanaka Corpus

一方，鈴木の自動車修理工場では，鈴木家がしばらく自分たちの所に滞在する予定の親戚を迎えていた。例文帳に追加

Meanwhile at Suzuki’s auto repair shop, the Suzuki family is welcoming a relative who will stay with them for a while.  - 浜島書店 Catch a Wave

地域に密着した複数の自動車修理工場とセンターが通信手段により結合されて主として中古部品のデータを軸とした新中古車共同体を形成する。例文帳に追加

Automobile repair factories which are close to the area and a center are connected by a communication means to form a new and used car community based mainly on data of used components. - 特許庁

センターは部品のデータベース、メンバーのための検査分析設備を有して技術支援をすると共に、高等専門教育機能をも併せ持ち、自動車修理工場はセンターのデータ支援を受けて、地域的特徴を出した車両を生産する。例文帳に追加

The center has a database of components and inspecting and analyzing facilities for members to give technical support and also has a high-level technical education function and the automobile repair factories are supported with data from the center to produce vehicles having features specific to the area. - 特許庁