例文 (788件) |
"ちおり"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 788件
インナー地織物例文帳に追加
INNER WOVEN FABRIC - 特許庁
ストレッチ織物例文帳に追加
STRETCH FABRIC - 特許庁
ナ ジエチルチオリン酸例文帳に追加
(u) Diethyl thiophosphoric acid - 日本法令外国語訳データベースシステム
ラ ジエチルジチオリン酸例文帳に追加
(v) Diethyl dithio phosphoric acid - 日本法令外国語訳データベースシステム
ストレッチシャツ地織物例文帳に追加
STRETCHABLE SHIRTING FABRIC - 特許庁
チオ硫酸塩としては、チオ硫酸ナトリウム等のチオ硫酸のアルカリ金属塩が好ましい。例文帳に追加
Thiosulfuric acid alkali metal salt such as sodium thiosulfate is preferable as thiosulfate. - 特許庁
チオ硫酸という化合物例文帳に追加
a chemical compound called thiosulfuric acid - EDR日英対訳辞書
チオ硫酸ナトリウムという化合物例文帳に追加
a compound, called sodium thiosulfate - EDR日英対訳辞書
(1)オリゴ糖及び/又はデキストリン。例文帳に追加
(1) Oligosaccharide and/or dextrin. - 特許庁
チオ硫酸アンモニウム含有肥料例文帳に追加
AMMONIUM THIOSULFATE-CONTAINING FERTILIZER - 特許庁
製織装置,織物及びプリプレグ例文帳に追加
LOOM, WOVEN FABRIC AND PREPREG - 特許庁
マルチオリゴアニリン化フラーレン類例文帳に追加
MULTIOLIGOANILINATED FULLERENES - 特許庁
ポリエステルシャツ地織物例文帳に追加
POLYESTER WOVEN FABRIC FOR SHIRT - 特許庁
ポリエステルストレッチ織物例文帳に追加
STRETCHABLE POLYESTER CLOTH - 特許庁
ポリエステル系ストレッチ織物例文帳に追加
POLYESTER STRETCHABLE WOVEN FABRIC - 特許庁
ボトム用ストレッチ織物例文帳に追加
STRETCH WOVEN FABRIC FOR BOTTOM - 特許庁
有機チオ硫酸塩の製造法例文帳に追加
PRODUCTION OF ORGANIC THIOSULFURIC SALT - 特許庁
ポリエステル系ストレッチ織物例文帳に追加
POLYESTER STRETCH FABRIC - 特許庁
ポリエステルストレッチ織物例文帳に追加
POLYESTER STRETCH WOVEN FABRIC - 特許庁
三斎の門人である一尾伊織が許しを得て興したので一尾流(いちおりゅう)、三斎流一尾派などとも言われる。例文帳に追加
Because Iori ICHIO, who was a disciple of Sansai, started the school upon receiving the permission from his master, it is also referred to as Ichio-ryu school or Ichio-ha group of the Sansai-ryu school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チオリン酸リチウム化合物並びにリン酸チオリン酸リチウム化合物とそれらの製造方法例文帳に追加
LITHIUM THIOPHOSPHATE COMPOUND AND LITHIUM PHOSPHATE- THIOPHOSPHATE COMPOUND AND METHOD FOR MANUFACTURING THOSE - 特許庁
チオりん酸O・O-ジエチル-エチルチオエチル(別名ジメトン)例文帳に追加
O,O-Diethyl-ethylthioethyl phosphorothioate (alias Demeton) - 日本法令外国語訳データベースシステム
以後、織部流と一尾流とを合わせて伝えてきた。例文帳に追加
Since then, Oribe-ryu school, together with Ichio-ryu school, was practiced in the Ando family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チオリン酸リチウムマグネシウム化合物例文帳に追加
基材上に、チオ硫酸ナトリウム、チオ硫酸カリウム及びチオ硫酸アンモニウムからなる群から選ばれる少なくとも1種のチオ硫酸塩を含むインク受容層を有するインクジェット記録用媒体。例文帳に追加
A media for ink-jet printing has a ink receiving layer containing at least one of thiosulfates selected from a group consisting of sodium thiosulfate, potassium thiosulfate and ammonium thiosulfate on a substrate. - 特許庁
非接触式スキャン位置オリエンテーション検知例文帳に追加
チオ硫酸アンモニウムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AMMONIUM THIOSULFATE - 特許庁
アミノアルキルチオ硫酸化合物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AMINOALKYL THIOSULFATE COMPOUND - 特許庁
ジチオリン酸ポリスルフィド混合物の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF POLYSULFIDE DITHIOPHOSPHATE MIXTURE - 特許庁
長短複合糸およびポリエステル系ストレッチ織物例文帳に追加
LONG AND SHORT COMPOSITE YARN AND POLYESTER-BASED STRETCHABLE WOVEN FABRIC - 特許庁
回転式断裁装置、折機および輪転印刷機例文帳に追加
ROTARY TYPE CUTTING DEVICE, FOLDING MACHINE, AND ROTARY PRESS - 特許庁
コアスパンヤーン及びストレッチ織物例文帳に追加
CORE SPUN YARN AND STRETCH WOVEN FABRIC - 特許庁
モノフィラメント含有ストレッチ織物例文帳に追加
MONOFILAMENT-CONTAINING STRETCH WOVEN FABRIC - 特許庁
折帳のリジェクト装置,折機及び印刷機例文帳に追加
SIGNATURE REJECTOR, FOLDING MACHINE, AND PRINTER - 特許庁
ダイヤゴナル継ぎ円筒形織物とその製造方法例文帳に追加
DIAGONALLY CONNECTED CYLINDRICAL WOVEN FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
表示装置、折り畳み型携帯端末例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND FOLDING PORTABLE TERMINAL - 特許庁
優れたコアスパンヤーン及びストレッチ織物の提供。例文帳に追加
To provide an excellent core spun yarn and stretch woven fabric. - 特許庁
製本装置折りナイフ清掃具及び製本装置例文帳に追加
FOLDING KNIFE CLEANING TOOL OF BOOK BINDER, AND BOOK BINDER - 特許庁
異物感知手袋と指袋及び異物感知織物例文帳に追加
FOREIGN MATTER SENSING GLOVE AND FINGER BAG, AND FOREIGN MATTER SENSING FABRIC - 特許庁
結晶形オリゴサッカライド誘導体例文帳に追加
2人とも 大人なんだから そのうち 折り合いつけるって。例文帳に追加
They're both adults. they'll come to terms with each other sooner or later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そしてたちまちオリヴァを愛するようになった。例文帳に追加
that she instantly fell in love with him; - Mary Lamb『お気に召すまま』
例文 (788件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”AS YOU LIKE IT” 邦題:『お気に召すまま』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |