「"のいの"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

トムの命が危ない。例文帳に追加

Tom's life's in danger. - Tatoeba例文

トムの命が危ない。例文帳に追加

Tom's life is in danger. - Tatoeba例文

遅れた生徒への居残り例文帳に追加

the detention of tardy pupils  - 日本語WordNet

ラテン語の主の祈り例文帳に追加

the Lord's Prayer in Latin  - 日本語WordNet

自分の命を自分で絶つ例文帳に追加

to commit suicide  - EDR日英対訳辞書

間一髪の命拾い例文帳に追加

a hairbreadth escape - Eゲイト英和辞典

彼の胃の手術例文帳に追加

an operation on his stomach - Eゲイト英和辞典

彼女の命は危ない。例文帳に追加

Her life is in danger.  - Tanaka Corpus

彼の命が心配だ。例文帳に追加

I'm afraid for his life.  - Tanaka Corpus

私の命は危なかった。例文帳に追加

My life was in danger.  - Tanaka Corpus

ガンが彼の命を奪った。例文帳に追加

Cancer took him.  - Tanaka Corpus

宇宙すべてのものは大日如来の「いのち」の顕れであり、この「いのち」を表現したのが「曼荼羅」である。例文帳に追加

All the things in the universe are representations of 'Life' of Dainichi Nyorai and 'Mandala' represents the 'Life.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人の命や人型例文帳に追加

Human lives and human forms  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は自分の命をかけて子供の命を救った。例文帳に追加

She saved her baby's life at the risk of losing her own. - Tatoeba例文

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。例文帳に追加

Animals lives are no less valuable than our lives are. - Tatoeba例文

彼女は自分の命をかけて子供の命を救った。例文帳に追加

She saved her baby's life at the risk of losing her own.  - Tanaka Corpus

動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。例文帳に追加

Animals lives are no less valuable than our lives are.  - Tanaka Corpus

仕事場においてさえ、霊のいのりを続けました。例文帳に追加

yea, even when they were labouring they ceased not from mental prayer.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

彼の家族への祈りとともに例文帳に追加

With the blessings of his family...  - Weblio Email例文集

彼らの命が救われた代わりに例文帳に追加

in return for their lives being saved - Weblio Email例文集

私の命はあなたの指揮の下に。例文帳に追加

My life is under your command. - Weblio Email例文集

あの男の命は取り留めている。例文帳に追加

He is surviving.  - Weblio Email例文集

あの男の命は取り留めている。例文帳に追加

He is escaping death.  - Weblio Email例文集

これは人の命を守ります。例文帳に追加

This will protect people's lives.  - Weblio Email例文集

私の命に代えても君を守る。例文帳に追加

I will protect you even if it costs my life.  - Weblio Email例文集

彼の命はあと4カ月だった。例文帳に追加

He has 4 more months of life left. - Weblio Email例文集

夕べの祈りの礼拝に参列した。例文帳に追加

I attended the evensong service.  - Weblio英語基本例文集

血管形成術が彼の命を救った。例文帳に追加

Angioplasty saved his life.  - Weblio英語基本例文集

食前[食後]の祈りをする.例文帳に追加

ask a blessing  - 研究社 新英和中辞典

人の命により, 指図に従って.例文帳に追加

at [by] a person's command  - 研究社 新英和中辞典

交渉の意のあることをほのめかす.例文帳に追加

indicate a willingness to negotiate  - 研究社 新英和中辞典

聖務日課(の祈り)を唱える.例文帳に追加

say the [one's] divine office  - 研究社 新英和中辞典

自ら[人]の命を断つ.例文帳に追加

put an end to one's [a person's] life  - 研究社 新英和中辞典

肺炎で祖母の命が奪われた.例文帳に追加

Pneumonia carried off my grandmother.  - 研究社 新英和中辞典

彼の命はこの冬もつまい.例文帳に追加

He's not likely to live through the winter.  - 研究社 新英和中辞典

彼の命は明日の日も知れない.例文帳に追加

His life is hanging by a thread.  - 研究社 新和英中辞典

それは彼の命取りになるだろう.例文帳に追加

It will be the end of him.  - 研究社 新和英中辞典

あなたは私の命の恩人です.例文帳に追加

I owe you my life.  - 研究社 新和英中辞典

人の命は露よりももろし例文帳に追加

“Life is a bubble.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

読書は彼の命だ例文帳に追加

Reading is as the breath of his nostrils to him.  - 斎藤和英大辞典

速力は駆逐艦の命だ例文帳に追加

Speed is the life of a destroyer.  - 斎藤和英大辞典

流行病が多くの命を取る例文帳に追加

An epidemic takes a toll of human life.  - 斎藤和英大辞典

彼は今日限りの命だ例文帳に追加

He will not see another day.  - 斎藤和英大辞典

漁夫の（命がけの）危険な生活例文帳に追加

the precarious life of a fisherman  - 斎藤和英大辞典

（けが人などの）命が危ない例文帳に追加

His life is in danger  - 斎藤和英大辞典