「"アプリケーションに特化した"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ホームページが作成できるような技術レベルで、キーボードアプリケーションの開発を可能にして、業務アプリケーションに特化したキーボードを容易に提供できるようにする。例文帳に追加

To easily provide a specialized keyboard for a task application by developing a keyboard application in a technology level for preparing a home page. - 特許庁

本発明は、アプリケーションに特化したハードウェアアクセラレータを含んでいるリソグラフィシミュレーション装置構造を利用しており、および、マスクデザインの実証、描写および／または検査を容易にし加速する処理手法を利用している。例文帳に追加

A lithography simulation device structure including a hardware accelerator that is specialized to an application is utilized, and a processing technique that facilitates and accelerates the verification, characterization and/or inspection of a mask design is also utilized. - 特許庁

プログラムは入力としてＨＴＭＬ ＤＯＭ構造を受け付け、１）パーズされた各ＤＯＭ要素に対する１つまたは複数のトークンを生成し、２）生成されたトークンをアプリケーションに特化した文法に従ってパーズすることによって、ＤＯＭを処理する。例文帳に追加

A program accepts HTML DOM configuration as input, 1) generates one or a plurality of tokens for the respective parsed DOM elements and 2) processes the DOM by parsing the generated tokens according to a grammar dedicated to application. - 特許庁

本発明は、アプリケーションに特化したハードウェアアクセラレータを含んでいるリソグラフィシミュレーション装置構造を利用しており、および、マスクデザインの実証、描写および／または検査を容易にし加速する処理手法を利用している。例文帳に追加

This systen and method employs a lithography simulation system architecture including application-specific hardware accelerators, and a processing technique to facilitate and accelerate verification, characterization and/or inspection of a mask design. - 特許庁

(訳注:この拡張子がフォント (font) という名前から連想しやすいので)あるアプリケーションに特化したフォントを作成しようとした際にはいつでも、この拡張子が選択される方がそうでないときよりもかなり多いのではないかと著者は疑っています。 このため、この拡張子を持つファイル全てが同じ形式にはなっていないようです。例文帳に追加

I suspect that whenever someone wanted to create a specialized font file for their application, more often than not they chose this suffix.  - FreeBSD