「"ナイフエッジ法"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

被走査面と光学的に等価位置には、レーザビームＬＢａ，ＬＢｂの副走査方向の間隔検出器２０と、ナイフエッジ法による合焦検出器３０とが設置されている。例文帳に追加

A detector 20 detecting the interval between the laser beams LBa and LBb in the subscanning direction and a focusing detector 30 by a knife-edge method are installed at a position optically equivalent to the surface to be scanned. - 特許庁

ダブルナイフエッジ法でフォーカス誤差信号を検出し、温度変化に対するフォーカス零クロスの変動が少ないフォーカス誤差信号検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus error signal detecting device detecting a focus error signal by a double knife edge method and reducing fluctuation of focus zero cross for a temperature. change. - 特許庁

一つの光学検出素子だけで、ＣＤ用及びＤＶＤ用のフォーカスエラー信号をナイフエッジ法で検出することが可能な光学ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical head capable of detecting focus error signals for a CD and a DVD on the basis of a knife edge method only by one optical detector. - 特許庁

フォーカスサーボ信号にナイフエッジ法を使用するにも関わらず、ディスクリートパッケージタイプの光ピックアップ用のＩＣに接続することが可能な受発光集積デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a light receiving and emitting integrated device which can be connected to an IC for optical pickup of a discrete package type independently of the use of a knife edge method for a focus servo signal. - 特許庁

しかも、第１の光ディスクとは異なる基板厚さの第２の光ディスクの情報を第２の光路系を用いて読み取る際にも第１の光路系を用いたナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出する。例文帳に追加

Furthermore, in reading the information of the second optical disk whose substrate thickness is different from that of the first optical disk by using the second light path system, the focus error signal is detected by the knife edge method using the first light path system. - 特許庁

第１の光ディスクの情報を第１の光路系を用いて読み取る際に、第１の光路系を用いたナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出する。例文帳に追加

When reading the information of the first optical disk by using the first light path, the focus error signal is detected by a knife edge method using the first light path system. - 特許庁

ナイフエッジ法の光学系であっても、本体が大型化しない良好な光学式ピックアップと、これを用いた光学式ディスク再生装置及び、この光学式ピックアップに用いられる光学式ピックアップ用集積ユニットとを提供する。例文帳に追加

To provide a good optical pickup in which the main body is not made large even in the optical system of a knife-edge method, an optical disk reproducing apparatus using the same, and integration unit for optical pickup for use in the optical pickup. - 特許庁

多層光ディスクからの反射光を複数の領域に分割し、分割された光ビームが光検出器上の異なる位置に焦点を結ぶとともに、分割された光ビームを複数個用いてナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出し、分割された光ビームを複数個用いてトラッキング誤差信号を検出する。例文帳に追加

A reflected light from the multilayer optical disk is divided into a plurality of areas, divided light beams are focused on different positions of a photodetector, a focus error signal is detected by a knife edge method using some of the light beams, and a tracking error signal is detected by using some of the light beams. - 特許庁

多層光ディスクからの反射光を複数の領域に分割し、分割された光束が光検出器上の異なる位置に焦点を結ぶとともに、分割された光束を複数個用いてナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出し、分割された光束を複数個用いてトラッキング誤差信号を検出する。例文帳に追加

A reflected light from the multilayer optical disk is divided into a plurality of areas, divided luminous fluxes are focused on different positions of a photodetector, the focus error signal is detected by a knife edge method using a plurality of divided luminous fluxes, and a tracking error signal is detected by using the plurality of divided luminous fluxes. - 特許庁

すなわち複数領域に分割された回折素子２により２分割されたフォーカス検出用受光素子６に複数のスポットを形成することにより、ナイフエッジ法でフォーカス検出を行う場合において見かけのスポットの大きさが大きくなるために組付け公差が緩和され、生産性を向上できる。例文帳に追加

Namely, the assembling tolerance can be relieved and the productivity can be improved because the sizes of apparent spots become large in the case of performing focus detection with a knife edge method by forming a plurality of spots on the photodetector 6 for focus detection divided into two with the diffraction element 2 divided into the plurality of areas. - 特許庁