「"今も"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは今も可愛い。例文帳に追加

You are cute even now.  - Weblio Email例文集

それは今も変わりません。例文帳に追加

That hasn't changed even now.  - Weblio Email例文集

それは今も残っている。例文帳に追加

That still remains. - Weblio Email例文集

あなたは今も眠いですか。例文帳に追加

Are you still sleepy?  - Weblio Email例文集

今もはしゃいでいる例文帳に追加

She is having a merry fit.  - 斎藤和英大辞典

今もって便りが無い例文帳に追加

I have not heard from him yet.  - 斎藤和英大辞典

彼は今もって去らぬ例文帳に追加

He is not yet gone.  - 斎藤和英大辞典

今も昔も変わらぬ例文帳に追加

It is the same now as formerly.  - 斎藤和英大辞典

今もベジタリアンなの？例文帳に追加

Are you still a vegetarian? - Tatoeba例文

今もここに住んでるの？例文帳に追加

Are you still living here? - Tatoeba例文

それは今も続いております。例文帳に追加

and am;  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

今もそうだと思ってます。例文帳に追加

and this I think.  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

今も将来もあなたひとりです。例文帳に追加

Now and forever, you are still the one. - Weblio Email例文集

私は今もなお働いている。例文帳に追加

I am still working now. - Weblio Email例文集

今もこの先も君を愛し続ける。例文帳に追加

I will continue to love you now and forever.  - Weblio Email例文集

彼は今も定期的に通院している。例文帳に追加

He goes to the hospital still.  - Weblio Email例文集

献血を今も続けています。例文帳に追加

I am continuing to give blood even now.  - Weblio Email例文集

そこでは今も紛争が起きている。例文帳に追加

Because of that, disputes still occur today.  - Weblio Email例文集

献血は今も続けています。例文帳に追加

I'm continuing to give blood today as well. - Weblio Email例文集

私は今も迷い続けています。例文帳に追加

I am still continuing to hesitate.  - Weblio Email例文集

今も君の声が胸に響く。例文帳に追加

Her voice resonates in my chest now too.  - Weblio Email例文集

あなたは今もそのスタジオですか。例文帳に追加

Are you still at that studio?  - Weblio Email例文集

あなたは今もそのスタジオですか。例文帳に追加

Are you still with that studio?  - Weblio Email例文集

私は今もあなたを愛している。例文帳に追加

I love you even now.  - Weblio Email例文集

あなたは今も昔も変わらない。例文帳に追加

You haven't changed since a long time ago.  - Weblio Email例文集

あなたは今も昔も変わらない。例文帳に追加

You are just like you were a long time ago.  - Weblio Email例文集

ここは今も昔も同じです。例文帳に追加

It is same here now as it was in the past.  - Weblio Email例文集

それは今も昔も変わらない。例文帳に追加

That hasn't changed since the olden days.  - Weblio Email例文集

それは今も昔も変わらない。例文帳に追加

It is the same now as it was back then.  - Weblio Email例文集

あなたは今も忙しいですか？例文帳に追加

Are you busy even now?  - Weblio Email例文集

ここでは今も余震が続いている。例文帳に追加

Here, the aftershocks are continuing even now.  - Weblio Email例文集

私たちは今も仲がいいです。例文帳に追加

We are still close even now.  - Weblio Email例文集

私はそれを今も使っています。例文帳に追加

I'm using that even now.  - Weblio Email例文集

そしてそれは今も続いています。例文帳に追加

And, that is still continuing now.  - Weblio Email例文集

それは今も変わりません。例文帳に追加

That will not change even now.  - Weblio Email例文集

今もまだお腹一が杯です。例文帳に追加

I am still full now.  - Weblio Email例文集

その嬉しさを今も忘れていない。例文帳に追加

I haven't forgotten that happiness even now.  - Weblio Email例文集

それを今も使っています。例文帳に追加

I'm using that even now.  - Weblio Email例文集

彼は今も野球を続けています。例文帳に追加

He's still playing baseball even now.  - Weblio Email例文集

彼女は今も入院している。例文帳に追加

She is in hospital even now.  - Weblio Email例文集

それは今もなお残っている。例文帳に追加

It still remains.  - Weblio Email例文集

彼は昔も今も変わらない。例文帳に追加

He hasn't changed since a long time ago.  - Weblio Email例文集

彼は昔も今も変わらない。例文帳に追加

He is the same as he was a long time ago.  - Weblio Email例文集

私は今もそれを続けている。例文帳に追加

I'm still doing that now.  - Weblio Email例文集

あなたは今も変わらず若い。例文帳に追加

You are still young now.  - Weblio Email例文集