例文 (886件) |
"数年"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 886件
「数年前からだな」例文帳に追加
"Several years," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
この数年間ずっと.例文帳に追加
down through the years - 研究社 新英和中辞典
彼は数年前に死んだ。例文帳に追加
He died some years since. - Tatoeba例文
数年が過ぎ去った。例文帳に追加
Several years went by. - Tatoeba例文
彼は数年前に死んだ。例文帳に追加
He died some years since. - Tanaka Corpus
数年が過ぎ去った。例文帳に追加
Several years went by. - Tanaka Corpus
数年後、同地で薨去。例文帳に追加
Several years later, he died there. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海外で数年働きたいですか?例文帳に追加
Would you like to work overseas for a few years? - Weblio Email例文集
彼が辞めてから数年経った。例文帳に追加
Several years have passed since he quit. - Weblio Email例文集
ここ数年で地価が高騰した.例文帳に追加
Land prices have skyrocketed in the past few years. - 研究社 新和英中辞典
どのくらい日数(年数)がかかるか例文帳に追加
How long will it take? - 斎藤和英大辞典
訴訟は数年に亙った例文帳に追加
The legal proceedings extended over several years. - 斎藤和英大辞典
ここ数年で事故の数は増えた。例文帳に追加
The number of traffic accidents has increased in recent years. - Tatoeba例文
彼は数年間で著しく変わった例文帳に追加
he changed noticeably over the years - 日本語WordNet
(物事が)数年来続いているさま例文帳に追加
these several years - EDR日英対訳辞書
この洗濯機はまだ数年はもつ例文帳に追加
This washing machine is good for some more years. - Eゲイト英和辞典
ここ数年で事故の数は増えた。例文帳に追加
The number of traffic accidents has increased in recent years. - Tanaka Corpus
その後数年、旅を多くした。例文帳に追加
He often traveled for several years after the loss of his mother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
数年後,ルイ15世が崩御する。例文帳に追加
A few years later, Louis XV dies. - 浜島書店 Catch a Wave
これは数年前に限定発売された。例文帳に追加
This was put on sale for a limited time several years ago. - Weblio Email例文集
数年前、私はベルリンに住んでいました。例文帳に追加
A few years ago, I was living in Berlin. - Weblio Email例文集
なぜならば、私はここ数年海に行ってないからです。例文帳に追加
The reason being that I haven't been to the ocean for many years now. - Weblio Email例文集
理由は、私はここ数年海に行ってないからです。例文帳に追加
The reason is because I haven't been to the ocean for several years now. - Weblio Email例文集
数年間隔でいろいろな事務所を異動する。例文帳に追加
I transfer to various offices every several years. - Weblio Email例文集
日本の音楽業界で数年働いていました。例文帳に追加
I was working in the Japanese music industry for several years. - Weblio Email例文集
あなたと数年振りにお会いできて嬉しいです。例文帳に追加
I'm happy to meet you again after all these years. - Weblio Email例文集
数年前にロンドンでその芸術家と知り合いになった。例文帳に追加
I became acquainted with that artist in London a few years ago. - Weblio Email例文集
数年前に日本で空手を習っていました。例文帳に追加
I was learning karate in Japan several years ago. - Weblio Email例文集
その学校は数年前に建て直された。例文帳に追加
That school was rebuilt several years ago. - Weblio Email例文集
例文 (886件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |