「"潤滑表面"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

成形性及び溶接性に優れる潤滑表面処理金属基材例文帳に追加

LUBRICATING SURFACE-TREATED METALLIC BASE MATERIAL EXCELLENT IN FORMABILITY AND WELDABILITY - 特許庁

成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品例文帳に追加

SURFACE LUBRICATED METALLIC PRODUCT ENVIRONMENT- FRIENDLY HAVING EXCELLENT FORMABILITY - 特許庁

耐食性および耐久性に優れた移送用潤滑表面処理鋼板例文帳に追加

SURFACE-LUBRICATED STEEL SHEET FOR USE IN TRANSFER EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND DURABILITY - 特許庁

潤滑表面間の摩擦係数および摩耗を低減させる潤滑剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a lubricant composition for reducing a friction coefficient and abrasion between lubricated surfaces. - 特許庁

連続成形性に優れたアルカリ可溶型潤滑表面処理金属製品を提供する。例文帳に追加

To provide an alkali soluble type lubricating surface treated metallic product having excellent continuous film formability. - 特許庁

耐食性、成形性および溶接性に優れた燃料タンク用潤滑表面処理ステンレス鋼例文帳に追加

LUBRICATION SURFACE TREATED STAINLESS STEEL FOR FUEL TANK HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, FORMABILITY AND WELDABILITY - 特許庁

成形性に優れたアルカリ可溶型潤滑表面処理金属製品を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating surface treated metallic product having excellent formability on which an alkali soluble type lubricating film is formed. - 特許庁

成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品を提供する。例文帳に追加

To provide a surface lubricated metallic product the environment- friendly having excellent formability. - 特許庁

成形性に優れた燃料タンク用可溶型潤滑表面処理ステンレス鋼板および燃料タンクの製造方法例文帳に追加

SOLUBLE TYPE LUBRICATING SURFACE TREATMENT STAINLESS STEEL PLATE EXCELLENT IN MOLDABILITY FOR FUEL TANK, AND METHOD FOR PRODUCING FUEL TANK - 特許庁

プレス加工性および溶接性に優れた潤滑皮膜を形成可能な塗料組成物およびこの組成物を使用した潤滑表面処理鋼板例文帳に追加

COATING MATERIAL COMPOSITION CAPABLE OF FORMING LUBRICATING MEMBRANE EXCELLENT IN PRESS WORKABILITY AND WELDABILITY, AND LUBRICATING SURFACE TREATED STEEL SHEET USING THE SAME COMPOSITION - 特許庁

成形性および耐エマルジョン型作動油性に優れたハイドロフォーム用可溶型潤滑表面処理金属製品およびその成形加工方法例文帳に追加

SOLUBLE LUBRICATING SURFACE-TREATED METAL PRODUCT FOR HYDROFORMING EXCELLENT IN MOLDABILITY AND EMULSION- RESISTANT HYDRAULIC OIL PROPERTIES, AND MOLDING PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

成形性および皮膜乾燥温度に依存せず長期安定脱膜性に優れたアルカリ可溶型潤滑表面処理金属製品例文帳に追加

ALKALI SOLUBLE TYPE LUBRICATING SURFACE TREATED METALLIC PRODUCT HAVING EXCELLENT FORMABILITY AND LONG TERM STABLE COATING REMOVABILITY WITHOUT DEPENDING ON COATING DRY TEMPERATURE - 特許庁

耐食性、成形性および溶接性に優れた燃料タンク用潤滑表面処理ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide lubrication surface treated stainless steel for fuel tanks having excellent corrosion resistance, formability and weldability and particularly effective as the stock for automobile fuel tanks. - 特許庁

成形性に優れた燃料タンク用可溶型潤滑表面処理ステンレス鋼板および燃料タンクの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soluble type lubricating surface treatment stainless steel plate excellent in moldability for a fuel tank in which both surfaces or one surface are coated with a soluble type lubricating coat, and a method for producing the fuel tank. - 特許庁

低コストでありながら、機械要素を構成する摺動部品または転動部品等の寿命を損なわない金属表面を得るべく、耐荷重性を向上し、長期にわたり摩擦係数を低減させ得る金属の潤滑表面処理方法、および、かかる良好な潤滑表面を有する潤滑性金属部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubrication surface treatment method for metal capable of improving load resistance and reducing a coefficient of friction for a long period of time in order to obtain a metallic surface which does not impair the lifetime of sliding parts or rolling parts etc., constituting mechanical elements in spite of a low cost and a lubricative metallic member having such good lubrication surface. - 特許庁

プレス成形性、耐かじり性に優れたアルカリ可溶型潤滑皮膜を形成可能な塗料組成物およびこの組成物を使用した潤滑表面処理金属製品例文帳に追加

COATING COMPOSITION HAVING ABILITY TO FORM LUBRICATIVE FILM EXCELLENT IN PRESS-MOLDABILITY AND SCUFFING- RESISTANCE, AND OF ALKALI-SOLUBLE TYPE, AND METAL PRODUCT HAVING LUBRICATIVELY TREATED SURFACE USING THIS COMPOSITION - 特許庁

可溶型潤滑樹脂皮膜を表面に有することを特徴とする成形性および耐エマルジョン型作動油性に優れたハイドロフォーム用可溶型潤滑表面処理金属製品。例文帳に追加

The soluble lubricating surface-treated metal product for hydroforming excellent in moldability and emulsion-resistant hydraulic oil properties has a soluble lubricating resin film on its surface. - 特許庁

可溶型潤滑樹脂皮膜を、両面または片面に有することを特徴とする成形性に優れた燃料タンク用可溶型潤滑表面処理ステンレス鋼板。例文帳に追加

The stainless steel plate has the soluble type lubricating resin coat on both surfaces or one surface. - 特許庁

プレス加工性および溶接性に優れた潤滑皮膜を形成可能な塗料組成物およびこの組成物を使用した潤滑表面処理鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material composition enabling a lubricating membrane excellent in press workability and weldability to be formed, and to provide a lubricating surface treated steel sheet using the same composition. - 特許庁

鋼板の連続プレス加工および連続しごき加工などの際に優れた加工性を発揮する潤滑性皮膜を形成する潤滑表面処理用塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating material composition for lubrication surface treatment forming a lubricative coating which exhibits excellent workability in the case of continuous press working and continuous ironing working of a steel sheet. - 特許庁

潤滑表面は、潤滑粘性の基油と、表面磨耗を減少させる効果を示すある所定の量の炭化水素可溶性チタン化合物とを有し、その効果は、炭化水素可溶性チタン化合物を含有しない潤滑油組成物より優れている。例文帳に追加

The lubricated surface has a base oil having lubrication viscosity and a specified amount of a hydrocarbon-soluble titanium compound which exhibits the effect of reducing surface abrasion, and its effect is superior to that obtainable using a lubricating oil composition which does not contain the hydrocarbon-soluble titanium compound. - 特許庁

小麦粉（Ａ）、および前記小麦粉に対して１〜３０質量％の潤滑機能付与剤（Ｂ）を主成分とする潤滑皮膜を、付着量が０．５〜５０ｇ／ｍ^2となるように両面または片面に被覆してなる成形性に優れた良環境対応型潤滑表面処理金属製品。例文帳に追加

The surface lubricated metallic product is obtained by coating both sides or one side thereof with a lubrication film essentially consisting of (A) wheat flour and (B) a lubricating function impartion agent of 1 to 30 mass% to the wheat flour and controlled to 0.5 to 50 g/m^2. - 特許庁

樹脂：１００重量部とそれに分散された標準水素電極に対する電化が一０．７５Ｖ以下である金属あるいは合金粒子：３０〜９００重量部からなる厚みが０．５〜２００μｍの潤滑被膜を表面に有することを特徴とする耐食性、成形性および溶接性に優れた燃料タンク用潤滑表面処理ステンレス鋼。例文帳に追加

In this lubrication surface treated stainless steel for fuel tanks having excellent corrosion resistance, formability and weldability, the surface has a lubrication film with a thickness of 0.5 to 200 μm consisting of a resin of 100 pts.wt. and metal or alloy grains dispersed therein of 30 to 900 pts.wt. whose electrification to a standard hydrogen electrode is ≤-0.75 V. - 特許庁

（Ａ）シラノール基を分子中に含有するポリウレタン水性組成物 （Ｂ）潤滑機能付与剤を前記ポリウレタン水性組成物に対して３〜３０ｗｔ％ （Ｃ）シリカ粒子を前記ポリウレタン水性組成物に対して１〜３０ｗｔ％、を主成分とする潤滑表面処理用塗料組成物を構成する。例文帳に追加

This coating material for lubrication surface treatment essentially contains (A) an aqueous polyurethane composition containing silanol groups in its molecule, (B) 3-30 wt.% lubricity imparting agent based on the amount of the polyurethane composition and (C) 1-30 wt.% silica particles based on the amount of the polyurethane composition. - 特許庁