「"無電解ニッケルめっき浴"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無電解ニッケルめっき浴およびそれを用いた無電解めっき方法例文帳に追加

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH, AND ELECTROLESS PLATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴および磁気ディスク用基板ならびに磁気ディスク例文帳に追加

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH, SUBSTRATE FOR MAGNETIC DISK AND MAGNETIC DISK - 特許庁

有害な金属を含有しない無電解ニッケルめっき浴を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating bath not containing harmful metal species. - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴及びそれを用いためっき方法例文帳に追加

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH, AND PLATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴廃液および／または水洗水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING LIQUID WASTE AND/OR WASHING WATER FROM ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴は、少なくとも鉄イオン源及びヨウ素イオン源を含有する。例文帳に追加

In the electroless nickel plating bath, there are contained at least an iron ion source and an iodide ion source. - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴およびこれを用いる高純度ニッケル針状被膜の形成方法例文帳に追加

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH AND FORMATION OF HIGH PURITY NICKEL ACICULAR COATING FILM USING IT - 特許庁

ダイアモンド電極及びこれを用いた無電解ニッケルめっき浴の管理方法並びに測定装置例文帳に追加

DIAMOND ELECTRODE, METHOD OF CONTROLLING ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH USING IT AND DEVICE FOR MEASURING SAME - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴組成物およびそれを用いて形成された無電解ニッケル皮膜を有するめっき形成体例文帳に追加

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH COMPOSITION AND PLATING FORMED BODY HAVING ELECTROLESS NICKEL FILM FORMED BY USING IT - 特許庁

ダイヤモンド電極及びこれを用いた無電解ニッケルめっき浴の管理方法並び測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a diamond electrode, a method of controlling an electroless nickel plating bath using it, and a device for measuring the same. - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴中のナトリウムおよびカリウムの合計の元素濃度を３４００ｗｔｐｐｍ以下とする。例文帳に追加

The total element concentration of sodium and potassium in an electroless nickel plating bath is set to be ≤3,400 ppm by weight. - 特許庁

密着性に優れためっき被膜を形成することができる無電解ニッケルめっき浴、及び、無電解ニッケルめっき方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating bath and a plating method using the same capable of forming a plated film excellent in adhesiveness. - 特許庁

水溶性ニッケル塩、還元剤、モリブデン及びアンチモンを含有する無電解ニッケルめっき浴およびこれに更に合金化金属塩を含有する無電解ニッケル合金めっき浴。例文帳に追加

The electroless nickel plating bath contains a water-soluble nickel salt, a reducing agent, molybdenum and antimony, and the electroless nickel alloy plating bath further contains an alloying metal salt in addition thereto. - 特許庁

水溶性ニッケル塩、還元剤、モリブデン及びビスマスを含有する無電解ニッケルめっき浴及びこれに更に合金化金属塩を含有する無電解ニッケル合金めっき浴。例文帳に追加

The electroless nickel plating bath contains a water-soluble nickel salt, a reducing agent, molybdenum, and bismuth and the electroless nickel (alloy) plating bath contains further an alloying metal salt in addition thereto. - 特許庁

皮膜応力が低いニッケルめっき皮膜を形成することが可能な無電解ニッケルめっき浴および該めっき浴を用いた無電解ニッケルめっき法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating bath capable of forming a nickel plating film with low film stress, and to provide an electroless nickel plating method using the same. - 特許庁

第２に、ガラス基板上に無電解ニッケルめっきを行う際、脱脂処理、感受性化及び触媒活性化処理後、錯化剤としてカルボン酸類を用いた無電解ニッケルめっき浴中で無電解ニッケルめっきを行う。例文帳に追加

Next, a method for electroless-nickel-plating the glass substrate comprises degreasing, sensitizing and catalysis-activating the glass substrate; and then electroless-nickel-plating it in an electroless nickel plating bath containing a carboxylic acid as a complexing agent. - 特許庁

このように、少なくとも鉄イオン源及びヨウ素イオン源を含有する無電解ニッケルめっき浴を用いることで、有害な金属を使用することなくめっき浴の分解を抑制して、めっき浴の安定化を図ることができる。例文帳に追加

With the use of the electroless nickel plating bath containing at least the iron ion source and the iodide ion source, it is possible to suppress decomposition of the plating bath without using harmful metal species to stabilize the plating bath. - 特許庁

酢酸ニッケルまたは塩化ニッケルの少なくとも１種を主成分とする金属供給源としてのニッケル塩と、ヒドラジンからなる還元剤と、サッカリンまたはその塩もしくはホルマリンの少なくとも１種を含有してなる無電解ニッケルめっき浴。例文帳に追加

This electroless nickel plating bath contains nickel salt as a metal feeding source consisting essentially of at least one kind of nickel acetate and nickel chloride, a reducing agent composed of hydrazine and at least one kind among saccharin, the salt thereof and formalin. - 特許庁

ニッケル塩、次亜リン酸またはその浴可溶性の塩、硫黄含有化合物およびＰＴＦＥ微粒子を含む無電解ニッケルめっき浴を用いてＰＴＦＥ複合めっき皮膜１０を焼き網２の表面に形成した後、そのＰＴＦＥ複合めっき皮膜１０の表層部を、塩化第二鉄および塩酸を含む黒化処理剤により黒化処理して均一な黒色複合めっき皮膜が得られる。例文帳に追加

After a PTFE composite plated coating 10 is formed on a surface of a gridiron 2 by using an electrodeless nickel plating bath containing nickel salt, hypophosphorous acid or its bath soluble salt, a sulfur-containing compound and PTFE fine particles, a surface layer part of the PTFE composite plated coating 10 is subjected to blackening treatment by a blackening treatment agent containing ferric chloride and hydrochloric acid and a uniform blackened composite plated coating is obtained. - 特許庁