例文 (6件) |
"直接会う"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
直接会う例文帳に追加
to receive someone in audience - EDR日英対訳辞書
貴人に直接会うこと例文帳に追加
of a person of royalty, the act of granting an audience to an aristocrat - EDR日英対訳辞書
私たちは直接会う絶好の機会を作り出します。例文帳に追加
We will create a great opportunity to meet in person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
「いや、その警官と直接会うことにしましょう、ここで、明日夜8時に。例文帳に追加
'"No; let him meet me here, at eight in the evening, - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
日本にいるときは,海外にいる人とは電話やメールをすることしかできないので,直接会う機会は私にとって大変重要です。例文帳に追加
The opportunity to meet people in person overseas is very important to me because I can only phone or e-mail them when I’m in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
キー紛失の心配がなく、また、所有者が望む数の人に直接会うことなくキーを貸すことができ、また、自動車から離れた場所からエンジンをかけることが可能な自動車錠管理システムを提供する。例文帳に追加
To provide an automobile lock management system by which an owner of an automobile needs not care about missing of a key of the automobile, can lend the key to the number of desired people without meeting them directly and can start its engine at a place apart from the automobile. - 特許庁
例文 (6件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT” 邦題:『奇妙な依頼人』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |