「"研究所長"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1972年、真宗大谷派真宗教学研究所長。例文帳に追加

In 1972, he was appointed as the director of the institute for Shinshu sect religious doctrines of Otani school of Shinshu sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終戦時は陸軍大尉で、戦後は賀陽政治経済研究所長となる。例文帳に追加

He was an Army Captain when the War ended, and he became the manager of Kayanomiya political and economic Institute.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－鈴木　隆雄　独立行政法人国立長寿医療研究センター研究所長例文帳に追加

Dr. Takao Suzuki　Director of Research Institute, National Center for Geriatrics and Gerontology - 厚生労働省

（鈴木　隆雄　独立行政法人国立長寿医療研究センター研究所長）例文帳に追加

（Dr. Takao Suzuki, Director of Research Institute, National Center for Geriatrics and Gerontology) - 厚生労働省

しかし、既に見つかったものだけでも400枚以上になること、中国社会科学院考古学研究所長である王仲殊が「それらは漢鏡ではない」と発表したことなどから、九州説の側から「三角縁神獣鏡は全て偽作」との反論を受けた。例文帳に追加

However, because more than 400 mirrors have been found and Zhongshu WANG, who was director of the Institute of Archaeology under the Chinese Academy of Social Sciences, insisted that 'they are not Han mirrors,' this theory was refuted by researchers of the Kyushu theory, who said that 'all the triangular-rimmed mirrors are forged.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス