「"私の気持ち"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の気持ちが困惑しています。例文帳に追加

My feelings are all messed up.  - Weblio Email例文集

私の気持ちは君と同じだ.例文帳に追加

I feel the same as you (do).  - 研究社 新英和中辞典

私の気持ちに変化があった。例文帳に追加

My feelings underwent a change. - Tatoeba例文

私の気持ちをお伝えしたいです。例文帳に追加

I want to express my feelings to you. - Tatoeba例文

私の気持ちがわかりますか例文帳に追加

Do you share my feelings ? - Eゲイト英和辞典

私の気持ちに変化があった。例文帳に追加

My feelings underwent a change.  - Tanaka Corpus

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。例文帳に追加

My feeling changed from ""love"" to ""mother love"".  - Weblio Email例文集

私は私の気持ちをあなたに伝えたい。例文帳に追加

I want to convey my feelings to you.  - Weblio Email例文集

あなたに会いたくて、私の気持ちは高ぶっています。例文帳に追加

I wanted to meet you and I feel excited.  - Weblio Email例文集

この曲は私の気持ちを表しています。例文帳に追加

This song shows my feelings.  - Weblio Email例文集

どうすればあなたは私の気持ちを解ってくれるの？例文帳に追加

How can I get you to understand my feelings?  - Weblio Email例文集

どうすれば太郎さんは私の気持ちが解ってくれるの？例文帳に追加

How can I get Taro to understand my feelings?  - Weblio Email例文集

私の気持ちはあなたの近くにあります。例文帳に追加

My feeling is close to yours.  - Weblio Email例文集

私の気持ちはあなたに伝わりましたか。例文帳に追加

Did my feelings get through to you?  - Weblio Email例文集

私の気持ちはあなたに伝わりますか？例文帳に追加

Do my feelings get through to you?  - Weblio Email例文集

私の気持ちはメールではあまり伝わらない。例文帳に追加

My feelings don't come through in email.  - Weblio Email例文集

私の気持ちなんて誰にも分からない。例文帳に追加

No-one understands how I feel.  - Weblio Email例文集

私の気持ちは、まだ花子には伝えていません。例文帳に追加

Hanako still doesn't notice my feelings.  - Weblio Email例文集

あなたは私の気持ちを分かってくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for understanding my feelings.  - Weblio Email例文集

あなたは私の気持ちをしっかり聞いてください！例文帳に追加

Please listen to my feelings well!  - Weblio Email例文集

私の気持ちが以前よりも軽くなった。例文帳に追加

My feelings became even lighter than before.  - Weblio Email例文集

私の気持ちが以前よりも軽くなった。例文帳に追加

I became even more nonchalant than before.  - Weblio Email例文集

私の気持ちをあなたはきっと知っています。例文帳に追加

You surely know my feelings.  - Weblio Email例文集

私はあなたに私の気持ちを上手に伝えたい。例文帳に追加

I want to express my feelings eloquently to you.  - Weblio Email例文集

私はもう、私の気持ちを抑えられない。例文帳に追加

I can't hold back my feelings anymore.  - Weblio Email例文集

私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。例文帳に追加

I'm worried about whether my feelings have gotten through to him.  - Weblio Email例文集

私の気持ちは母に伝わったと思います。例文帳に追加

I think my feelings got through to my mother.  - Weblio Email例文集

私の気持ちはあなたに伝わりましたか？例文帳に追加

Did my feelings get through to you?  - Weblio Email例文集

たとえ君が何を言っても私の気持ちは変わらない。例文帳に追加

No matter what you say, my feelings won't change.  - Weblio Email例文集

私はあなたに私の気持ちを伝えたい。例文帳に追加

I want to tell you my feelings. - Weblio Email例文集

彼は私の気持ちを軽くしてくれました。例文帳に追加

He lightened my mood. - Weblio Email例文集

私は私の気持ちがあなたに伝わって良かったです。例文帳に追加

It was good that my feelings got thorough you. - Weblio Email例文集

私は私の気持ちがあなたに届いて良かったです。例文帳に追加

It was good that my feelings reached you. - Weblio Email例文集

あなたは何で私の気持ちに気付いてくれないのですか。例文帳に追加

Why didn't you notice my feelings? - Weblio Email例文集

あなたは私の気持ちを何も分かっていない。例文帳に追加

You don't know anything about my feelings. - Weblio Email例文集

あなたは私の気持ちを考えて下さい。例文帳に追加

Please consider my feelings. - Weblio Email例文集

私の気持ちはあなたに届いていますか。例文帳に追加

Did my feeling reach you? - Weblio Email例文集

彼女たちは私の気持ちや考えをよく理解してくれます。例文帳に追加

They understand my feelings and ideas well. - Weblio Email例文集

私の気持ちは私はあなたに伝わっていませんか。例文帳に追加

Hasn't my emotion gotten thorough to you yet? - Weblio Email例文集

これは、まさに今の私の気持ちを表しています。例文帳に追加

This expresses my current feelings exactly. - Weblio Email例文集

私の気持ちが彼女の心に届かない。例文帳に追加

My feelings don't reach her heart. - Weblio Email例文集

私の気持ちをあなたに英語で伝えることは難しい。例文帳に追加

It is difficult for me to convey my feelings in English to you.  - Weblio Email例文集

私の気持ちがまだ平常心に戻らない。例文帳に追加

I still cannot get myself feelings back under control. - Weblio Email例文集

彼女は私の気持ちなど何も気にかけない.例文帳に追加

She has no regard for my feelings.  - 研究社 新英和中辞典

そうすることは私の気持ちにそぐわない.例文帳に追加

It is against my inclination to do so.  - 研究社 新和英中辞典