例文 (473件) |
"開催される"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 473件
国際的規模で開催される会議例文帳に追加
international conference - 法令用語日英標準対訳辞書
その会議は毎年開催される。例文帳に追加
The conference takes place annually. - Tatoeba例文
会議が開催されるセンター例文帳に追加
a center where conferences can be conducted - 日本語WordNet
3年ごとに開催される美術展例文帳に追加
an art exhibition held once every three years - EDR日英対訳辞書
その会議は毎年開催される。例文帳に追加
The conference takes place annually. - Tanaka Corpus
5月第三土曜に開催される。例文帳に追加
It is held on the third Saturday of May. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タイでミーティングが開催されることが決まっている。例文帳に追加
It has been decided to have the meeting in Thailand. - Weblio Email例文集
そのお祭りは、毎年八月に開催される。例文帳に追加
That festival is held every August. - Weblio Email例文集
私はこの会議が今日開催されると思います。例文帳に追加
I think that this meeting will be held today. - Weblio Email例文集
この会議は来年日本で開催される予定です。例文帳に追加
This meeting is scheduled to be held in Japan next year. - Weblio Email例文集
来年、この会議は日本で開催される予定です。例文帳に追加
Next year, this meeting is planned to be held in Japan. - Weblio Email例文集
その会議はテレビ会議によって開催される。例文帳に追加
That conference will be held via television conference. - Weblio Email例文集
そこで開催されるコンサートは来場者を楽しませる。例文帳に追加
The concert held there gives attendees a great time. - Weblio Email例文集
この会議は外務省によって開催される。例文帳に追加
This meeting will be held by the Department of Foreign Affairs. - Weblio Email例文集
その会議が開催されるかどうかは未定です。例文帳に追加
It is undecided whether that meeting will be held or not. - Weblio Email例文集
それは今月中に開催されるでしょう。例文帳に追加
That will probably be held this month. - Weblio Email例文集
オリンピックは 4 年ごとに開催される.例文帳に追加
The Olympic Games are held every four years. - 研究社 新和英中辞典
その国際会議は今年の2月に開催されるはずだった。例文帳に追加
The international conference was to be held in February this year. - Tatoeba例文
そのコンサートは来年の夏に開催される。例文帳に追加
The concert will take place next summer. - Tatoeba例文
オリンピック大会は4年毎に開催される。例文帳に追加
The Olympic Games are held every four years. - Tatoeba例文
その会議は東京で開催される予定だ。例文帳に追加
The conference will take place in Tokyo. - Tatoeba例文
オリンピックは4年に1度開催される。例文帳に追加
The Olympic Games take place every four years. - Tatoeba例文
オリンピックは4年に1度開催される。例文帳に追加
The Olympic Games are held every four years. - Tatoeba例文
宮中で年始に開催される,一年の最初の歌会例文帳に追加
a new year's poetry party held at the Imperial Court of Japan - EDR日英対訳辞書
毎年初夏に東京競馬場で開催される競馬例文帳に追加
the horse race that is held early every summer at the Tokyo race track - EDR日英対訳辞書
例文 (473件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |