| 例文 (9件) |
"Junior disciple"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
A junior disciple to Norito and a senior disciple to Gaku and Naozumi. 例文帳に追加
憲人の弟弟子で楽・直角の兄弟子に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The kaisan (founding patron) was Genshin's (a monk) junior disciple Jokaku. 例文帳に追加
開山は源信(僧侶)の弟弟子の定覚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yabunouchi School: Kenchu YABUNOUCHI, the fellow junior disciple of Rikyu. 例文帳に追加
藪内流（やぶのうちりゅう）藪内剣仲利休の弟弟子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since he became a pupil of Sojuro AIBA after graduating from his university, he is a junior disciple to Gaku even though he is older. 例文帳に追加
大学卒業後に相葉左右十郎に弟子入りしたので楽より年上だが弟弟子に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He brought in his junior disciple in Sekishu-ryu school, Iori MURAMATSU, as a sado (person in charge of tea ceremony). 例文帳に追加
石州流での弟弟子にあたる村松伊織を茶堂として迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, he played against Jowa HONINBO, the heir of Honinbo family and a junior disciple (Sansetsu took the first move). 例文帳に追加
元丈跡目で弟弟子でもある本因坊丈和と算節が対局した（算節先番）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father, Yasunori, later passed on the Rekido (the study of the calendar) of the Onmyodo (way of Ying and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements), which was the teaching of the family, to Mitsuyoshi, and the Tenmondo (ancient horoscopy) to his favorite disciple (or junior disciple), ABE no Seimei, and thus the two main Soke (the head family or house) of Onmyodo, 'Angaryo family' (Abe family and Kamo family) were established. 例文帳に追加
父・保憲は後に家学であった陰陽道のうち暦道を光栄に、天文道を愛弟子（もしくは弟弟子）の安倍晴明に譲り、ここに陰陽道の二大宗家「安賀両家」が成立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (9件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
