例文 (999件) |
"The Record"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2200件
the record of the day's transactions 例文帳に追加
その日の取引の記録 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Presentation, etc., of the Record 例文帳に追加
手帳の提出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Record of a Pilgrimage written by Enchin 例文帳に追加
行歴抄 円珍記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyu Kotofu Rei (literally, the previous Order of the Record of Imperial Lineage) 例文帳に追加
旧皇統譜令 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Sencha kibun" (the record of what was told about non-powdered green tea) 例文帳に追加
『煎茶記聞』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is completely off the record. 例文帳に追加
それはあくまでも非公式です。 - Weblio Email例文集
Thank you for setting the record straight.例文帳に追加
誤解を解いてくれてありがとう。 - Tatoeba例文
Preserving the Record of Special Education 例文帳に追加
特別教育の記録の保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |